|New International Version (© 2011)|
Those who are left in Zion, who remain in Jerusalem, will be called holy, all who are recorded among the living in Jerusalem.
King James Bible
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:
American Standard Version
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem;
Young's Literal Translation
And it hath been, he who is left in Zion, And he who is remaining in Jerusalem, 'Holy' is said of him, Of every one who is written for life in Jerusalem.
Isaiah 4:3 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Written among the living - That is, whose name stands in the enrolment or register of the people; or every man living, who is a citizen of Jerusalem. See Ezekiel 13:9, where, "they shall not be written in the writing of the house of Israel," is the same with what immediately goes before, "they shall not be in the assembly of my people." Compare Psalm 69:28; Psalm 87:6; Exodus 32:32. To number and register the people was agreeable to the law of Moses, and probably was always practiced; being, in sound policy, useful, and even necessary. David's design of numbering the people was of another kind; it was to enroll them for his army. Michaelis Mosaisches Recht, Part iii., p. 227. See also his Dissert. de Censibus Hebraeorum.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 1:27 Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city...
Isaiah 60:21 Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands...
Ezekiel 36:24-28 For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land...
Ezekiel 43:12 This is the law of the house; On the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold...
Zechariah 14:20,21 In that day shall there be on the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD...
Ephesians 1:4 According as he has chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, long-suffering;
Hebrews 12:14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people...
Exodus 32:32,33 Yet now, if you will forgive their sin--; and if not, blot me, I pray you, out of your book which you have written...
Ezekiel 13:9 And my hand shall be on the prophets that see vanity, and that divine lies: they shall not be in the assembly of my people...
Luke 10:20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject to you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
Philippians 4:3 And I entreat you also, true yoke fellow, help those women which labored with me in the gospel, with Clement also...
Revelation 3:5 He that overcomes, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life...
Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him...
Revelation 17:8 The beast that you saw was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition...
Revelation 20:15 And whoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Revelation 21:27 And there shall in no wise enter into it any thing that defiles, neither whatever works abomination, or makes a lie...
among the living. or, to life
Acts 13:48 And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord...
Isaiah 4:3 Parallel CommentariesDestruction Holy Jerusalem Kept Life Recorded Remaining Rest Written ZionDestruction Holy Jerusalem Kept Life Recorded Remaining Rest Written ZionTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 4:3 Mobile Bible
Isaiah 4:3 Bible Suite
Isaiah 4:3 Biblia Paralela
Isaiah 4:3 Chinese Bible
Luke 10:20 However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven."
Romans 11:4 And what was God's answer to him? "I have reserved for myself seven thousand who have not bowed the knee to Baal."
Romans 11:5 So too, at the present time there is a remnant chosen by grace.
Exodus 32:32 But now, please forgive their sin--but if not, then blot me out of the book you have written."
Psalm 69:28 May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.
Psalm 87:6 The LORD will write in the register of the peoples: "This one was born in Zion."
Isaiah 28:5 In that day the LORD Almighty will be a glorious crown, a beautiful wreath for the remnant of his people.