|New International Version (© 2011)|
The living, the living--they praise you, as I am doing today; parents tell their children about your faithfulness.
King James Bible
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.
American Standard Version
The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: The father to the children shall make known thy truth.
Young's Literal Translation
The living, the living, he doth confess Thee.
Isaiah 38:19 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Thy truth - אל אמתך el amittecha. A MS. omits אל el; and instead of אל el, an ancient MS. and one edition read את eth. The same mistake as in Psalm 2:7.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 146:2 While I live will I praise the LORD: I will sing praises to my God while I have any being.
Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave...
John 9:4 I must work the works of him that sent me, while it is day: the night comes, when no man can work.
Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD...
Exodus 12:26,27 And it shall come to pass, when your children shall say to you, What mean you by this service...
Exodus 13:14,15 And it shall be when your son asks you in time to come, saying, What is this? that you shall say to him...
Deuteronomy 4:9 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen...
Deuteronomy 6:7 And you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way...
Joshua 4:21,22 And he spoke to the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying...
Psalm 78:3-6 Which we have heard and known, and our fathers have told us...
Psalm 145:4 One generation shall praise your works to another, and shall declare your mighty acts.
Joel 1:3 Tell you your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Isaiah 38:19 Parallel CommentariesChildren Confess Faithfulness Fathers Makes Mercy Praise Story Tells Thanks Today TruthChildren Confess Faithfulness Fathers Makes Mercy Praise Story Tells Thanks Today TruthTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 38:19 Mobile Bible
Isaiah 38:19 Bible Suite
Isaiah 38:19 Biblia Paralela
Isaiah 38:19 Chinese Bible
Deuteronomy 6:7 Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Deuteronomy 11:19 Teach them to your children, talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
Psalm 78:4 We will not hide them from their descendants; we will tell the next generation the praiseworthy deeds of the LORD, his power, and the wonders he has done.
Psalm 78:5 He decreed statutes for Jacob and established the law in Israel, which he commanded our ancestors to teach their children,
Psalm 118:17 I will not die but live, and will proclaim what the LORD has done.
Psalm 119:175 Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me.
Psalm 145:4 One generation commends your works to another; they tell of your mighty acts.