| New International Version (© 2011)
When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.King James Bible
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.American Standard Version
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.Young's Literal Translation
And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;Genesis 18:16 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleAbraham went with them to bring them on the way - This was another piece of primitive hospitality - to direct strangers in the way. Public roads did not then exist and guides were essentially necessary in countries where villages were seldom to be met with, and where solitary dwellings did not exist. Treasury of Scripture Knowledge to bring. Acts 15:3 And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles... Acts 20:38 Sorrowing most of all for the words which he spoke, that they should see his face no more. And they accompanied him to the ship. Acts 21:5 And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children... Romans 15:24 Whenever I take my journey into Spain, I will come to you: for I trust to see you in my journey... 3 John 1:6 Which have borne witness of your charity before the church: whom if you bring forward on their journey after a godly sort... Genesis 18:16 Parallel Commentaries
Abraham Conduct Direction Face Leave Rise Rose Sodom Thence Walked Walking WayAbraham Conduct Direction Face Leave Rise Rose Sodom Thence Walked Walking WayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Genesis 18:16 Mobile Bible
Genesis 18:16 Bible Suite
Genesis 18:16 Biblia Paralela
Genesis 18:16 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Genesis 18:2 Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw them, he hurried from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.
Genesis 18:15 Sarah was afraid, so she lied and said, "I did not laugh." But he said, "Yes, you did laugh."
Genesis 18:22 The men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
Genesis 19:1 The two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When he saw them, he got up to meet them and bowed down with his face to the ground.
|
|
| |
