New International Version (© 2011)
Whether born in your household or bought with your money, they must be circumcised. My covenant in your flesh is to be an everlasting covenant.King James Bible
He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.American Standard Version
He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.Young's Literal Translation
he is certainly circumcised who is born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;Genesis 17:13 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleHe that is born in thy house - The son of a servant; he that is bought with thy money - a slave on his coming into the family. According to the Jewish writers the father was to circumcise his son; and the master, the servant born in his house, or the slave bought with money. If the father or master neglected to do this, then the magistrates were obliged to see it performed; if the neglect of this ordinance was unknown to the magistrates, then the person himself, when he came of age, was obliged to do it. Treasury of Scripture Knowledge born. Genesis 14:14 And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house... Genesis 15:3 And Abram said, Behold, to me you have given no seed: and, see, one born in my house is my heir. Exodus 12:44 But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof. Exodus 21:4 If his master have given him a wife, and she have born him sons or daughters; the wife and her children shall be her master's... bought. Genesis 37:27,36 Come, and let us sell him to the Ishmeelites, and let not our hand be on him; for he is our brother and our flesh... Genesis 39:1 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian... Exodus 21:2,16 If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing... Nehemiah 5:5,8 Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children: and, see... Matthew 18:25 But for as much as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had... Genesis 17:13 Parallel Commentaries
Age-During Agreement Born Bought Circumcised Circumcision Covenant Everlasting Flesh House Household Marked Money Needs Price Servant Surely Undergo WhetherAge-During Agreement Born Bought Circumcised Circumcision Covenant Everlasting Flesh House Household Marked Money Needs Price Servant Surely Undergo WhetherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Genesis 17:13 Mobile Bible
Genesis 17:13 Bible Suite
Genesis 17:13 Biblia Paralela
Genesis 17:13 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Genesis 9:16 Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth."
Genesis 17:7 I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.
Exodus 12:44 Any slave you have bought may eat it after you have circumcised him,
Leviticus 22:11 But if a priest buys a slave with money, or if slaves are born in his household, they may eat his food.
|
