|New International Version (© 2011)|
I assembled them at the canal that flows toward Ahava, and we camped there three days. When I checked among the people and the priests, I found no Levites there.
King James Bible
And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.
American Standard Version
And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there we encamped three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.
Young's Literal Translation
And I gather them unto the river that is going unto Ahava, and we encamp there three days; and I consider about the people, and about the priests, and of the sons of Levi I have found none there;
Ezra 8:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The river that runneth to Ahava - Ahava was a river itself, which is supposed to be the same that is called Diava or Adiava, in the province of Adiabene; and perhaps the place whence the people of Ava came who were brought by the king of Assyria to Palestine, 2 Kings 17:24.
None of the sons of Levi - None that were simply Levites. He found priests, and they were sons of Levi; but no Levites that were not priests.
Treasury of Scripture Knowledge
the river that runneth (Ahava is supposed to be the river Adiava, which, with the Diava, is said by Ammianus to have given name to Adiabene, a province of Assyria, through which they flowed into the Tigris. These rivers were also called respectively, Anzabas and Zabas, the Caprus and Lycus of Ptolemy; the former of which he places, at its source, in long.
79 deg., lat.
1/2 deg., and at its junction with the Tigris, in long.
1/2 deg., lat.
Ezra 8:6 Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males.
; and the latter, at its source, in long
78 deg., lat.
39 deg.; and where it falls into the Tigris, in long.
79 deg., lat.
Ezra 8:36 And they delivered the king's commissions to the king's lieutenants, and to the governors on this side the river...
1/2 deg. They are now called the Great and Little Zab, or the Zabein, i.e. the two Zabs, which, says Ibn Haukal, 'are considerable streams, each about half as large as the Dejleh (or Tigris). They rise among the mountains of Azerbaijan: of these, the larger is that which runs towards Haditheh. These streams form part of the Tigris, and water the district of Semerah.'
Psalm 137:1 By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we remembered Zion.
Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month...
Ezekiel 3:15 Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelled by the river of Chebar, and I sat where they sat...
Acts 16:13 And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down...
Ezra 8:21,31 Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict ourselves before our God...
abode. Heb. pitched. and found
Ezra 8:2 Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.
Ezra 7:7,24 And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters...
Ezra 8:15 Parallel CommentariesAbode Ahava Assembled Camped Canal Checked Encamped Find Flowing Flows Found Gathered Levi Observed Priests River Runneth Runs Tents Three Together Viewed ViewingAbode Ahava Assembled Camped Canal Checked Encamped Find Flowing Flows Found Gathered Levi Observed Priests River Runneth Runs Tents Three Together Viewed ViewingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezra 8:15 Mobile Bible
Ezra 8:15 Bible Suite
Ezra 8:15 Biblia Paralela
Ezra 8:15 Chinese Bible
Ezra 7:7 Some of the Israelites, including priests, Levites, musicians, gatekeepers and temple servants, also came up to Jerusalem in the seventh year of King Artaxerxes.
Ezra 8:2 of the descendants of Phinehas, Gershom; of the descendants of Ithamar, Daniel; of the descendants of David, Hattush
Ezra 8:14 of the descendants of Bigvai, Uthai and Zakkur, and with them 70 men.
Ezra 8:16 So I summoned Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah and Meshullam, who were leaders, and Joiarib and Elnathan, who were men of learning,
Ezra 8:21 There, by the Ahava Canal, I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.
Ezra 8:31 On the twelfth day of the first month we set out from the Ahava Canal to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he protected us from enemies and bandits along the way.