|New International Version (© 2011)|
These days should be remembered and observed in every generation by every family, and in every province and in every city. And these days of Purim should never fail to be celebrated by the Jews--nor should the memory of these days die out among their descendants.
King James Bible
And that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the memorial of them perish from their seed.
American Standard Version
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of Purim should not fail from among the Jews, nor the remembrance of them perish from their seed.
Young's Literal Translation
and these days are remembered and kept in every generation and generation, family and family, province and province, and city and city, and these days of Purim do not pass away from the midst of the Jews, and their memorial is not ended from their seed.
Esther 9:28 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
and upon their seed.
Deuteronomy 5:3 The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
Deuteronomy 29:14,15 Neither with you only do I make this covenant and this oath...
Joshua 9:15 And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation swore to them.
1 Samuel 30:25 And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel to this day.
2 Samuel 21:1,2 Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David inquired of the LORD. And the LORD answered...
Esther 8:17 And in every province, and in every city, wherever the king's commandment and his decree came, the Jews had joy and gladness...
Isaiah 56:3,6 Neither let the son of the stranger, that has joined himself to the LORD, speak, saying...
Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the middle of you...
Zechariah 8:23 Thus said the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations...
fail. Heb. pass.
Esther 9:28 Parallel CommentariesCity Descendants Fade Fail Family Generation Jews Kept Memorial Memory Perish Province Purim Remembered Seed ThroughoutCity Descendants Fade Fail Family Generation Jews Kept Memorial Memory Perish Province Purim Remembered Seed ThroughoutTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Esther 9:28 Mobile Bible
Esther 9:28 Bible Suite
Esther 9:28 Biblia Paralela
Esther 9:28 Chinese Bible
Esther 9:27 the Jews took it on themselves to establish the custom that they and their descendants and all who join them should without fail observe these two days every year, in the way prescribed and at the time appointed.
Esther 9:29 So Queen Esther, daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning Purim.