Deuteronomy 33:12
 Deuteronomy 33:12 
New International Version (© 2011)
About Benjamin he said: "Let the beloved of the LORD rest secure in him, for he shields him all day long, and the one the LORD loves rests between his shoulders."

King James Bible
And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; and the LORD shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.

American Standard Version
Of Benjamin he said, The beloved of Jehovah shall dwell in safety by him; He covereth him all the day long, And he dwelleth between his shoulders.

Young's Literal Translation
Of Benjamin he said: -- The beloved of Jehovah doth tabernacle confidently by him, Covering him over all the day; Yea, between his shoulders He doth tabernacle.

Deuteronomy 33:12 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

In the morning, etc. - These expressions have been variously understood. The sense given above is that in which the principal interpreters agree; but Houbigant protests against the prophecy signifying the continuance of this tribe, as the words, "in the morning devouring the prey," and "in the evening dividing the spoil," are supposed to imply; "because," he observes, "after the return from the Babylonish captivity, this tribe is no more mentioned." But this may be accounted for from the circumstance of its being associated with that of Judah, (see 1 Kings 12:21-24), after which it is scarcely ever mentioned but in that union. Being thus absorbed in the tribe of Judah, it continued from the morning till the evening of the Jewish dispensation, and consequently till the Lion of the tribe of Judah was seen in the wilderness of Israel. In the morning, according to Mr. Ainsworth, "signifies the first times; for Ehud of Benjamin was the second judge that saved the Israelites from the hands of the Moabites, Judges 3:15, etc. Saul of Benjamin was the first king of Israel; he and his son were great warriors, making a prey of many enemies, 1 Samuel 11:6, 1 Samuel 11:7, 1 Samuel 11:11; 1 Samuel 14:13, 1 Samuel 14:15, 1 Samuel 14:47, 1 Samuel 14:48. And the evening, the latter times; for Mordecai and Esther of Benjamin delivered the Jews from a great destruction, and slew their enemies, Esther 8:7, Esther 8:9, Esther 8:11; Esther 9:5, Esther 9:6, Esther 9:15, Esther 9:16."

Deuteronomy 33:12Of Benjamin - the beloved of the Lord - Alluding to his being particularly beloved of his father Jacob, Genesis 49:27, etc.

Shall dwell in safety by him - That is, by the Lord, whose temple, which is considered as his dwelling-place, was in the tribe of Benjamin, for a part of Jerusalem belonged to this tribe.

Shall cover him all the day - Be his continual protector; and he shall dwell between his shoulders - within his coasts, or in his chief city, viz., Jerusalem, where the temple of God was built, on his mountains Zion and Moriah, here poetically termed his shoulders.

continued...

Treasury of Scripture Knowledge

The beloved

Deuteronomy 32:27-29 Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries should behave themselves strangely, and lest they should say...

Joshua 18:11-28 And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families...

Judges 1:21 And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem...

1 Kings 12:21 And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin...

2 Chronicles 11:1 And when Rehoboam was come to Jerusalem, he gathered of the house of Judah and Benjamin an hundred and fourscore thousand chosen men...

2 Chronicles 15:2 And he went out to meet Asa, and said to him, Hear you me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you...

2 Chronicles 17:17-19 And of Benjamin; Eliada a mighty man of valor, and with him armed men with bow and shield two hundred thousand...

Psalm 132:14 This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

Isaiah 37:22,35 This is the word which the LORD has spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, has despised you, and laughed you to scorn...

cover him

Psalm 91:4 He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.

Isaiah 51:16 And I have put my words in your mouth, and I have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens...

Matthew 23:37 O Jerusalem, Jerusalem, you that kill the prophets, and stone them which are sent to you...

Deuteronomy 33:12 Parallel Commentaries
Arms Beloved Benjamin Confidently Cover Covered Covereth Covering Covers Dwell Dwelleth Dwelling Dwells High Kept Loves Makes Rest Resting Rests Safe Safety Secure Security Shields Shoulders Tabernacle Times
Arms Beloved Benjamin Confidently Cover Covered Covereth Covering Covers Dwell Dwelleth Dwelling Dwells High Kept Loves Makes Rest Resting Rests Safe Safety Secure Security Shields Shoulders Tabernacle Times
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Deuteronomy 33:12 Mobile Bible
Deuteronomy 33:12 Bible Suite
Deuteronomy 33:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:12 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Exodus 28:12 and fasten them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel. Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.
Numbers 34:21 Elidad son of Kislon, from the tribe of Benjamin;
Deuteronomy 4:37 Because he loved your ancestors and chose their descendants after them, he brought you out of Egypt by his Presence and his great strength,
Deuteronomy 12:10 But you will cross the Jordan and settle in the land the LORD your God is giving you as an inheritance, and he will give you rest from all your enemies around you so that you will live in safety.
Deuteronomy 32:11 like an eagle that stirs up its nest and hovers over its young, that spreads its wings to catch them and carries them aloft.
Deuteronomy 33:11 Bless all his skills, LORD, and be pleased with the work of his hands. Strike down those who rise against him, his foes till they rise no more."
Deuteronomy 33:28 So Israel will live in safety; Jacob will dwell secure in a land of grain and new wine, where the heavens drop dew.