|New International Version (© 2011)|
They made him jealous with their foreign gods and angered him with their detestable idols.
King James Bible
They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.
American Standard Version
They moved him to jealousy with strange gods ; With abominations provoked they him to anger.
Young's Literal Translation
They make Him zealous with strangers, With abominations they make Him angry.
Deuteronomy 32:16 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 5:9 You shall not bow down yourself to them, nor serve them: for I the LORD your God am a jealous God...
1 Kings 14:22 And Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked him to jealousy with their sins which they had committed...
Nahum 1:1,2 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite...
1 Corinthians 10:22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
Deuteronomy 7:25 The graven images of their gods shall you burn with fire: you shall not desire the silver or gold that is on them, nor take it to you...
Leviticus 18:27 (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;)
2 Kings 23:13 And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption...
Deuteronomy 32:16 Parallel CommentariesAbominable Abominations Anger Angered Angry Detestable Disgusting Honour Idols Jealous Jealousy Moved Practices Provoke Provoked Roused Stirred Strange Strangers Ways Wrath ZealousAbominable Abominations Anger Angered Angry Detestable Disgusting Honour Idols Jealous Jealousy Moved Practices Provoke Provoked Roused Stirred Strange Strangers Ways Wrath ZealousTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 32:16 Mobile Bible
Deuteronomy 32:16 Bible Suite
Deuteronomy 32:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:16 Chinese Bible
Deuteronomy 32:21 They made me jealous by what is no god and angered me with their worthless idols. I will make them envious by those who are not a people; I will make them angry by a nation that has no understanding.
Psalm 78:58 They angered him with their high places; they aroused his jealousy with their idols.
Psalm 106:29 they aroused the LORD's anger by their wicked deeds, and a plague broke out among them.
Isaiah 43:12 I have revealed and saved and proclaimed-- I, and not some foreign god among you. You are my witnesses," declares the LORD, "that I am God.
Jeremiah 2:25 Do not run until your feet are bare and your throat is dry. But you said, 'It's no use! I love foreign gods, and I must go after them.'
Jeremiah 7:18 The children gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough and make cakes to offer to the Queen of Heaven. They pour out drink offerings to other gods to arouse my anger.
Ezekiel 8:3 He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. The Spirit lifted me up between earth and heaven and in visions of God he took me to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the idol that provokes to jealousy stood.