|New International Version (© 2011)|
The tree grew large and strong and its top touched the sky; it was visible to the ends of the earth.
King James Bible
The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:
American Standard Version
The tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth.
Young's Literal Translation
become great hath the tree, yea, strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to the end of the whole land;
Daniel 4:11 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Daniel 4:21,22 Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelled...
Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach to heaven; and let us make us a name...
Deuteronomy 9:1 Hear, O Israel: You are to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than yourself...
Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in you...
Daniel 4:11 Parallel CommentariesEarth End Ends Great Grew Heaven Heavens Height Hight Large Reach Reached Sight Sky Stretching Strong Tall Thereof Top Touched Tree Visible Vision WholeEarth End Ends Great Grew Heaven Heavens Height Hight Large Reach Reached Sight Sky Stretching Strong Tall Thereof Top Touched Tree Visible Vision WholeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Daniel 4:11 Mobile Bible
Daniel 4:11 Bible Suite
Daniel 4:11 Biblia Paralela
Daniel 4:11 Chinese Bible
Deuteronomy 9:1 Hear, Israel: You are now about to cross the Jordan to go in and dispossess nations greater and stronger than you, with large cities that have walls up to the sky.
Ezekiel 31:5 So it towered higher than all the trees of the field; its boughs increased and its branches grew long, spreading because of abundant waters.
Daniel 4:21 with beautiful leaves and abundant fruit, providing food for all, giving shelter to the wild animals, and having nesting places in its branches for the birds--
Daniel 4:22 Your Majesty, you are that tree! You have become great and strong; your greatness has grown until it reaches the sky, and your dominion extends to distant parts of the earth.