New International Version (© 2011)
He said, "Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods."King James Bible
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.American Standard Version
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.Young's Literal Translation
He answered and hath said, 'Lo, I am seeing four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth is like to a son of the gods.'Daniel 3:25 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleIs like the Son of God - A most improper translation. What notion could this idolatrous king have of the Lord Jesus Christ? for so the place is understood by thousands. בר אלהין bar elahin signifies a son of the gods, that is, a Divine person or angel; and so the king calls him in Daniel 3:28 : "God hath sent his Angel, and delivered his servants." And though even from this some still contend that it was the Angel of the covenant, yet the Babylonish king knew just as much of the one as he did of the other. No other ministration was necessary; a single angel from heaven was quite sufficient to answer this purpose, as that which stopped the mouths of the lions when Daniel was cast into their den. Treasury of Scripture Knowledge walking. Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overflow you... they have no hurt. Chal. there is no hurt in them. Psalm 91:3-9 Surely he shall deliver you from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence... Mark 16:18 They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick... Acts 28:5 And he shook off the beast into the fire, and felt no harm. 1 Peter 3:13 And who is he that will harm you, if you be followers of that which is good? the Son of God. Or, as {bar elahin} may be rendered, a son of the gods, i.e., a divine person or angel. Daniel 3:18,18 But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods, nor worship the golden image which you have set up... Job 1:6 Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them. Job 38:7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? Psalm 34:7 The angel of the LORD encamps round about them that fear him, and delivers them. Proverbs 30:4 Who has ascended up into heaven, or descended? who has gathered the wind in his fists? who has bound the waters in a garment?... Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come on you, and the power of the Highest shall overshadow you... John 19:7,8 The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God... Romans 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead: Daniel 3:25 Parallel Commentaries
Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed WalkingAppearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed WalkingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Daniel 3:25 Mobile Bible
Daniel 3:25 Bible Suite
Daniel 3:25 Biblia Paralela
Daniel 3:25 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Psalm 91:3 Surely he will save you from the fowler's snare and from the deadly pestilence.
Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze.
Jeremiah 1:8 Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you," declares the LORD.
Jeremiah 1:19 They will fight against you but will not overcome you, for I am with you and will rescue you," declares the LORD.
Jeremiah 15:21 "I will save you from the hands of the wicked and deliver you from the grasp of the cruel."
Daniel 3:24 Then King Nebuchadnezzar leaped to his feet in amazement and asked his advisers, "Weren't there three men that we tied up and threw into the fire?" They replied, "Certainly, Your Majesty."
Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar said, "Praise be to the God of Shadrach, Meshach and Abednego, who has sent his angel and rescued his servants! They trusted in him and defied the king's command and were willing to give up their lives rather than serve or worship any god except their own God.
|
