|New International Version (© 2011)|
The king said to Daniel, "Surely your God is the God of gods and the Lord of kings and a revealer of mysteries, for you were able to reveal this mystery."
King James Bible
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
American Standard Version
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou hast been able to reveal this secret.
Young's Literal Translation
The king hath answered Daniel and said, 'Of a truth it is that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, since thou hast been able to reveal this secret.'
Daniel 2:47 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Your God is a God of gods - He is greater than all others.
And a Lord of kings - He governs both in heaven and earth.
Treasury of Scripture Knowledge
Daniel 11:36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god...
Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regards not persons...
Joshua 22:22 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knows, and Israel he shall know; if it be in rebellion...
Psalm 136:2 O give thanks to the God of gods: for his mercy endures for ever.
Daniel 2:37 You, O king, are a king of kings: for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
Daniel 4:17,32 This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones...
Job 12:19 He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty.
Psalm 2:10,11 Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth...
Psalm 72:11 Yes, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Psalm 82:1 God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods.
Proverbs 8:15,16 By me kings reign, and princes decree justice...
1 Timothy 6:15 Which in his times he shall show, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth...
Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings...
Revelation 19:16 And he has on his clothing and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
Daniel 2:19,28 Then was the secret revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven...
Daniel 4:8,9 But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my God...
Genesis 41:39 And Pharaoh said to Joseph, For as much as God has showed you all this, there is none so discreet and wise as you are:
Amos 3:7 Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret to his servants the prophets.
Daniel 2:47 Parallel CommentariesAble Clear Couldest Daniel Gods Kings Mysteries Mystery Reveal Revealer Secret Secrets Surely Truth Unveiler WastAble Clear Couldest Daniel Gods Kings Mysteries Mystery Reveal Revealer Secret Secrets Surely Truth Unveiler WastTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Daniel 2:47 Mobile Bible
Daniel 2:47 Bible Suite
Daniel 2:47 Biblia Paralela
Daniel 2:47 Chinese Bible
1 Corinthians 14:25 as the secrets of their hearts are laid bare. So they will fall down and worship God, exclaiming, "God is really among you!"
Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes.
Psalm 136:2 Give thanks to the God of gods. His love endures forever.
Psalm 136:3 Give thanks to the Lord of lords: His love endures forever.
Ezekiel 26:7 "For this is what the Sovereign LORD says: From the north I am going to bring against Tyre Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses and chariots, with horsemen and a great army.
Daniel 2:22 He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
Daniel 2:29 "As Your Majesty was lying there, your mind turned to things to come, and the revealer of mysteries showed you what is going to happen.