Acts 7:52
 Acts 7:52 
New International Version (© 2011)
Was there ever a prophet your ancestors did not persecute? They even killed those who predicted the coming of the Righteous One. And now you have betrayed and murdered him--

King James Bible
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:

American Standard Version
Which of the prophets did not your fathers persecute? and they killed them that showed before of the coming of the Righteous One; of whom ye have now become betrayers and murderers;

Young's Literal Translation
which of the prophets did not your fathers persecute? and they killed those who declared before about the coming of the Righteous One, of whom now ye betrayers and murderers have become,

Acts 7:52 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

Which of the prophets have not your fathers persecuted? - Ye have not only resisted the Holy Ghost, but ye have persecuted all those who have spoken to you in his name, and by his influence: thus ye prove your opposition to the Spirit himself, by your opposition to every thing that proceeds from him.

They have slain them, etc. - Isaiah, who showed before of the coming of Christ, the Jews report, was sawn asunder at the command of Manasseh.

The coming of the Just One - Του δικαιου, Meaning Jesus Christ; emphatically called the just or righteous person, not only because of the unspotted integrity of his heart and life, but because of his plenary acquittal, when tried at the tribunal of Pilate: I find no fault at all in him. The mention of this circumstance served greatly to aggravate their guilt. The character of Just One is applied to our Lord in three other places of Scripture: Acts 3:14; Acts 22:14; and James 5:6.

The betrayers and murderers - Ye first delivered him up into the hands of the Romans, hoping they would have put him to death; but, when they acquitted him, then, in opposition to the declaration of his innocence, and in outrage to every form of justice, ye took and murdered him. This was a most terrible charge; and one against which they could set up no sort of defense. No wonder, then, that they were instigated by the spirit of the old destroyer, which they never resisted, to add another murder to that of which they had been so recently guilty.

Treasury of Scripture Knowledge

Which of.

1 Samuel 8:7,8 And the LORD said to Samuel, Listen to the voice of the people in all that they say to you: for they have not rejected you...

1 Kings 19:10,14 And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: for the children of Israel have forsaken your covenant...

2 Chronicles 24:19-22 Yet he sent prophets to them, to bring them again to the LORD; and they testified against them: but they would not give ear...

2 Chronicles 36:16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets...

Nehemiah 9:26 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, and cast your law behind their backs...

Jeremiah 2:30 In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword has devoured your prophets, like a destroying lion.

Jeremiah 20:2 Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin...

Jeremiah 26:15,23 But know you for certain, that if you put me to death, you shall surely bring innocent blood on yourselves, and on this city...

Matthew 5:12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.

Matthew 21:35-41 And the farmers took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another...

Matthew 23:31-37 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of them which killed the prophets...

Luke 11:47-51 Woe to you! for you build the sepulchers of the prophets, and your fathers killed them...

Luke 13:33,34 Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem...

1 Thessalonians 2:15 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:

which shewed.

Acts 3:18,24 But those things, which God before had showed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he has so fulfilled...

1 Peter 1:11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify...

Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him. And he said to me, See you do it not: I am your fellow servant...

the Just One.

Acts 3:14 But you denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted to you;

Acts 22:14 And he said, The God of our fathers has chosen you, that you should know his will, and see that Just One...

Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, your King comes to you: he is just...

1 John 2:1 My little children, these things write I to you, that you sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father...

Revelation 3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things said he that is holy, he that is true, he that has the key of David...

of whom.

Acts 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, you have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

Acts 3:15 And killed the Prince of life, whom God has raised from the dead; whereof we are witnesses.

Acts 4:10 Be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified...

Acts 5:28-30 Saying, Did not we straightly command you that you should not teach in this name? and, behold...

Acts 7:52 Parallel Commentaries
Announced Attacked Beforehand Betrayed Cruelly Death Fathers Forefathers Foretold Killed Murdered Murderers News Persecute Persecuted Predicted Previously Prophet Prophets Righteous Shewed Showed Slain Upright
Announced Attacked Beforehand Betrayed Cruelly Death Fathers Forefathers Foretold Killed Murdered Murderers News Persecute Persecuted Predicted Previously Prophet Prophets Righteous Shewed Showed Slain Upright
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Acts 7:52 Mobile Bible
Acts 7:52 Bible Suite
Acts 7:52 Biblia Paralela
Acts 7:52 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


2 Chronicles 36:15 The LORD, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers again and again, because he had pity on his people and on his dwelling place.
Jeremiah 2:30 "In vain I punished your people; they did not respond to correction. Your sword has devoured your prophets like a ravenous lion.
Matthew 5:12 Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.
Matthew 23:31 So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.
Matthew 23:37 "Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, and you were not willing.
Luke 6:23 "Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For that is how their ancestors treated the prophets.
John 16:10 about righteousness, because I am going to the Father, where you can see me no longer;