|New International Version (© 2011)|
Paul said, "John's baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the one coming after him, that is, in Jesus."
King James Bible
Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
American Standard Version
And Paul said, John baptized with the baptism of repentance, saying unto the people that they should believe on him that should come after him, that is, on Jesus.
Young's Literal Translation
And Paul said, 'John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe -- that is, in the Christ -- Jesus;'
Acts 19:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
That they should believe on him which should come after - John baptized them with the baptism of repentance; this was common to all the baptisms administered by the Jews to proselytes; but telling them that they should believe on him who was coming, was peculiar to John's baptism.
Treasury of Scripture Knowledge
Acts 1:5 For John truly baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
Acts 11:16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water...
Acts 13:23-25 Of this man's seed has God according to his promise raised to Israel a Savior, Jesus...
Matthew 3:11,12 I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear...
Matthew 11:3-5 And said to him, Are you he that should come, or do we look for another...
Matthew 21:25-32 The baptism of John, from where was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say...
Mark 1:1-12 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God...
Luke 1:76-79 And you, child, shall be called the prophet of the Highest: for you shall go before the face of the Lord to prepare his ways...
Luke 3:16-18 John answered, saying to them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I comes...
John 1:15,27,29-34 John bore witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spoke, He that comes after me is preferred before me...
John 3:28-36 You yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him...
John 5:33-35 You sent to John, and he bore witness to the truth...
Acts 19:4 Parallel CommentariesAdministered Baptism Baptized Believe Change Christ Goes Indeed Jesus Jesus John John's Namely Paul Reformation Repentance Telling VerilyAdministered Baptism Baptized Believe Change Christ Goes Indeed Jesus Jesus John John's Namely Paul Reformation Repentance Telling VerilyTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Acts 19:4 Mobile Bible
Acts 19:4 Bible Suite
Acts 19:4 Biblia Paralela
Acts 19:4 Chinese Bible
Matthew 3:11 "I baptize you with water for repentance. But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
Mark 1:4 And so John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
Mark 1:7 And this was his message: "After me comes the one more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.
Luke 3:16 John answered them all, "I baptize you with water. But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.
John 1:7 He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all might believe.
John 1:26 "I baptize with water," John replied, "but among you stands one you do not know.
John 1:27 He is the one who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie."