|New International Version (© 2011)|
Then David was angry because the LORD's wrath had broken out against Uzzah, and to this day that place is called Perez Uzzah.
King James Bible
And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day.
American Standard Version
And David was displeased, because Jehovah had broken forth upon Uzzah; and he called that place Perez-uzzah, unto this day.
Young's Literal Translation
And it is displeasing to David, because that Jehovah hath broken forth a breach upon Uzzah, and one calleth that place Perez-Uzzah, unto this day;
2 Samuel 6:8 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
1 Chronicles 13:11,12 And David was displeased, because the LORD had made a breach on Uzza: why that place is called Perezuzza to this day...
Jonah 4:1,9 But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry...
made [heb] broken
Perez-uzzah. that is, The breach of Uzzah
2 Samuel 6:8 Parallel CommentariesAngry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah WrathAngry Breach Broken David Displeased Displeasing Forth Indignant LORD'S Outburst Perez Uzzah WrathTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Samuel 6:8 Mobile Bible
2 Samuel 6:8 Bible Suite
2 Samuel 6:8 Biblia Paralela
2 Samuel 6:8 Chinese Bible
2 Samuel 6:7 The LORD's anger burned against Uzzah because of his irreverent act; therefore God struck him down, and he died there beside the ark of God.
2 Samuel 6:9 David was afraid of the LORD that day and said, "How can the ark of the LORD ever come to me?"