|New International Version (© 2011)|
Ahaziah went with Joram son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram;
King James Bible
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram.
American Standard Version
And he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at Ramoth-gilead: and the Syrians wounded Joram.
Young's Literal Translation
And he goeth with Joram son of Ahab to battle with Hazael king of Aram in Ramoth-Gilead, and the Aramaeans smite Joram,
2 Kings 8:28 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Syrians wounded Joram - Ahaziah went with Joram to endeavor to wrest Ramoth-gilead out of the hands of the Syrians, which belonged to Israel and Judah. Ahab had endeavored to do this before, and was slain there; see 1 Kings 22:3 (note), etc., and the notes there.
Treasury of Scripture Knowledge
2 Kings 3:7 And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The king of Moab has rebelled against me...
2 Kings 9:15 But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him...
1 Kings 22:4 And he said to Jehoshaphat, Will you go with me to battle to Ramothgilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as you are...
2 Chronicles 18:2,3,31 And after certain years he went down to Ahab to Samaria. And Ahab killed sheep and oxen for him in abundance...
2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Should you help the ungodly...
2 Chronicles 22:5 He walked also after their counsel...
2 Kings 8:12,13 And Hazael said, Why weeps my lord? And he answered, Because I know the evil that you will do to the children of Israel...
1 Kings 19:17 And it shall come to pass, that him that escapes the sword of Hazael shall Jehu slay...
Joshua 21:38 And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,
1 Kings 4:13 The son of Geber, in Ramothgilead; to him pertained the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead...
1 Kings 22:3 And the king of Israel said to his servants, Know you that Ramoth in Gilead is ours, and we be still...
2 Kings 8:28 Parallel CommentariesAhab Ahaziah Aram Arameans Battle Gilead Hazael Haz'ael Joram Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Smite Syria Syrians War WoundedAhab Ahaziah Aram Arameans Battle Gilead Hazael Haz'ael Joram Ramoth Ramothgilead Ramoth-Gilead Smite Syria Syrians War WoundedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Kings 8:28 Mobile Bible
2 Kings 8:28 Bible Suite
2 Kings 8:28 Biblia Paralela
2 Kings 8:28 Chinese Bible
1 Kings 22:3 The king of Israel had said to his officials, "Don't you know that Ramoth Gilead belongs to us and yet we are doing nothing to retake it from the king of Aram?"
1 Kings 22:29 So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth Gilead.
2 Kings 8:15 But the next day he took a thick cloth, soaked it in water and spread it over the king's face, so that he died. Then Hazael succeeded him as king.
2 Kings 8:29 so King Joram returned to Jezreel to recover from the wounds the Arameans had inflicted on him at Ramoth in his battle with Hazael king of Aram. Then Ahaziah son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to see Joram son of Ahab, because he had been wounded.
2 Kings 9:1 The prophet Elisha summoned a man from the company of the prophets and said to him, "Tuck your cloak into your belt, take this flask of olive oil with you and go to Ramoth Gilead.
2 Kings 9:14 So Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi, conspired against Joram. (Now Joram and all Israel had been defending Ramoth Gilead against Hazael king of Aram,
2 Chronicles 22:5 He also followed their counsel when he went with Joram son of Ahab king of Israel to wage war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead. The Arameans wounded Joram;