|New International Version (© 2011)|
In the seventh year Jehoiada sent for the commanders of units of a hundred, the Carites and the guards and had them brought to him at the temple of the LORD. He made a covenant with them and put them under oath at the temple of the LORD. Then he showed them the king's son.
King James Bible
And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, with the captains and the guard, and brought them to him into the house of the LORD, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of the LORD, and shewed them the king's son.
American Standard Version
And in the seventh year Jehoiada sent and fetched the captains over hundreds of the Carites and of the guard, and brought them to him into the house of Jehovah; and he made a covenant with them, and took an oath of them in the house of Jehovah, and showed them the king's son.
Young's Literal Translation
And in the seventh year hath Jehoiada sent and taketh the heads of the hundreds, of the executioners and of the runners, and bringeth them in unto him, to the house of Jehovah, and maketh with them a covenant, and causeth them to swear in the house of Jehovah, and sheweth them the son of the king,
2 Kings 11:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
And the seventh year Jehoiada sent - He had certainly sounded them all, and brought them into the interests of the young king, before this time; the plot having been laid, and now ripe for execution, he brings the chief officers of the army and those of the body guard into the temple, and there binds them by an oath of secrecy, and shows them the king's son, in whose behalf they are to rise.
Treasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 23:1 And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham...
2 Kings 11:9 And the captains over the hundreds did according to all things that Jehoiada the priest commanded...
1 Chronicles 9:13 And their brothers, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and three score...
Acts 5:24,26 Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things...
made a covenant
2 Kings 11:17 And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people...
2 Kings 23:3 And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD...
Joshua 24:25 So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.
1 Samuel 18:3 Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
1 Samuel 23:18 And they two made a covenant before the LORD: and David stayed in the wood, and Jonathan went to his house.
2 Chronicles 15:12 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;
2 Chronicles 29:10 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.
2 Chronicles 34:31,32 And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments...
Nehemiah 9:38 And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal to it.
took an oath
Genesis 50:25 And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and you shall carry up my bones from hence.
1 Kings 18:10 As the LORD your God lives, there is no nation or kingdom, where my lord has not sent to seek you: and when they said, He is not there...
Nehemiah 5:12 Then said they, We will restore them, and will require nothing of them; so will we do as you say. Then I called the priests...
Nehemiah 10:29 They joined to their brothers, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law...
2 Kings 11:4 Parallel CommentariesCaptains Carites Covenant Fetched Guard House Hundreds Jehoiada King's Oath Rulers Seventh ShowedCaptains Carites Covenant Fetched Guard House Hundreds Jehoiada King's Oath Rulers Seventh ShowedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Kings 11:4 Mobile Bible
2 Kings 11:4 Bible Suite
2 Kings 11:4 Biblia Paralela
2 Kings 11:4 Chinese Bible
2 Samuel 20:23 Joab was over Israel's entire army; Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites;
2 Kings 11:3 He remained hidden with his nurse at the temple of the LORD for six years while Athaliah ruled the land.
2 Kings 11:19 He took with him the commanders of hundreds, the Carites, the guards and all the people of the land, and together they brought the king down from the temple of the LORD and went into the palace, entering by way of the gate of the guards. The king then took his place on the royal throne.
2 Chronicles 23:1 In the seventh year Jehoiada showed his strength. He made a covenant with the commanders of units of a hundred: Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zikri.