|New International Version (© 2011)|
He told them, "Consider carefully what you do, because you are not judging for mere mortals but for the LORD, who is with you whenever you give a verdict.
King James Bible
And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment.
American Standard Version
and said to the judges, Consider what ye do: for ye judge not for man, but for Jehovah; and he is with you in the judgment.
Young's Literal Translation
and saith unto the judges, 'See what ye are doing -- for not for man do ye judge, but for Jehovah, who is with you in the matter of judgment;
2 Chronicles 19:6 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Take heed what ye do - A very solemn and very necessary caution; judges should feel themselves in the place of God, and judge as those who know they shall be judged for their judgments.
Treasury of Scripture Knowledge
Joshua 22:5 But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God...
1 Chronicles 28:10 Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
Luke 12:15 And he said to them, Take heed, and beware of covetousness...
Luke 21:8 And he said, Take heed that you be not deceived: for many shall come in my name, saying, I am Christ; and the time draws near...
Acts 5:35 And said to them, You men of Israel, take heed to yourselves what you intend to do as touching these men.
Acts 22:26 When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what you do: for this man is a Roman.
Deuteronomy 1:17 You shall not respect persons in judgment; but you shall hear the small as well as the great; you shall not be afraid of the face of man...
Psalm 82:1-6 God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods...
Ecclesiastes 5:8 If you see the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter...
judgment [heb] matter of judgment
2 Chronicles 19:6 Parallel CommentariesCare Carefully Consider Decisions Heed Judge Judges Judging Judgment Matter Render Verdict WheneverCare Carefully Consider Decisions Heed Judge Judges Judging Judgment Matter Render Verdict WheneverTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 19:6 Mobile Bible
2 Chronicles 19:6 Bible Suite
2 Chronicles 19:6 Biblia Paralela
2 Chronicles 19:6 Chinese Bible
Leviticus 19:15 "'Do not pervert justice; do not show partiality to the poor or favoritism to the great, but judge your neighbor fairly.
Deuteronomy 1:17 Do not show partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be afraid of anyone, for judgment belongs to God. Bring me any case too hard for you, and I will hear it."
Psalm 82:1 A psalm of Asaph. God presides in the great assembly; he renders judgment among the "gods":