|New International Version (© 2011)|
God said to Solomon, "Since this is your heart's desire and you have not asked for wealth, possessions or honor, nor for the death of your enemies, and since you have not asked for a long life but for wisdom and knowledge to govern my people over whom I have made you king,
King James Bible
And God said to Solomon, Because this was in thine heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honour, nor the life of thine enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
American Standard Version
And God said to Solomon, Because this was in thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honor, nor the life of them that hate thee, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
Young's Literal Translation
And God saith to Solomon, 'Because that this hath been with thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, and honour, and the life of those hating thee, and also many days hast not asked, and dost ask for thyself wisdom and knowledge, so that thou dost judge My people over which I have caused thee to reign --
2 Chronicles 1:11 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Because This does not occur in Kings: and it implies that the request of Solomon, as arising from a spiritual judgment and heart, was peculiarly acceptable to that God who searches, regards, and demands the heart. God promised Solomon all the things which he had not asked, except the life of his enemies; for he was to be a peaceable king, a type of the Prince of peace.
1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him...
1 Kings 3:11-13 And God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life...
1 Kings 8:18 And the LORD said to David my father, Whereas it was in your heart to build an house to my name...
1 Chronicles 28:2 Then David the king stood up on his feet, and said, Hear me, my brothers, and my people: As for me...
1 Chronicles 29:17,18 I know also, my God, that you try the heart, and have pleasure in uprightness. As for me...
Proverbs 23:7 For as he thinks in his heart, so is he: Eat and drink, said he to you; but his heart is not with you.
Acts 5:4 Whiles it remained, was it not your own? and after it was sold, was it not in your own power?...
Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any two edged sword...
that thou mayest
1 Kings 3:28 And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king...
Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
James 3:13,17 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him show out of a good conversation his works with meekness of wisdom...
2 Chronicles 1:11 Parallel CommentariesEnemies Hate Heart Honor Honour Judge Life Mayest Riches Solomon Thyself Wealth WisdomEnemies Hate Heart Honor Honour Judge Life Mayest Riches Solomon Thyself Wealth WisdomTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 1:11 Mobile Bible
2 Chronicles 1:11 Bible Suite
2 Chronicles 1:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 1:11 Chinese Bible
1 Kings 3:11 So God said to him, "Since you have asked for this and not for long life or wealth for yourself, nor have asked for the death of your enemies but for discernment in administering justice,
2 Chronicles 1:12 therefore wisdom and knowledge will be given you. And I will also give you wealth, possessions and honor, such as no king who was before you ever had and none after you will have."