|New International Version (© 2011)|
They found an Egyptian in a field and brought him to David. They gave him water to drink and food to eat--
King James Bible
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
American Standard Version
And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they gave him water to drink.
Young's Literal Translation
and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,
1 Samuel 30:11 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 15:7-11 If there be among you a poor man of one of your brothers within any of your gates in your land which the LORD your God gives you...
Deuteronomy 23:7 You shall not abhor an Edomite; for he is your brother: you shall not abhor an Egyptian; because you were a stranger in his land.
Proverbs 25:21 If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
Matthew 25:35 For I was an hungered, and you gave me meat: I was thirsty, and you gave me drink: I was a stranger, and you took me in:
Luke 10:36,37 Which now of these three, think you, was neighbor to him that fell among the thieves...
Romans 12:20,21 Therefore if your enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing you shall heap coals of fire on his head...
1 Samuel 30:11 Parallel CommentariesAte Bread Cause Country David Drink Eat Eateth Egyptian Open Provided WaterAte Bread Cause Country David Drink Eat Eateth Egyptian Open Provided WaterTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 30:11 Mobile Bible
1 Samuel 30:11 Bible Suite
1 Samuel 30:11 Biblia Paralela
1 Samuel 30:11 Chinese Bible
1 Samuel 30:10 Two hundred of them were too exhausted to cross the valley, but David and the other four hundred continued the pursuit.
1 Samuel 30:12 part of a cake of pressed figs and two cakes of raisins. He ate and was revived, for he had not eaten any food or drunk any water for three days and three nights.