|New International Version (© 2011)|
Nevertheless, you are not the one to build the temple, but your son, your own flesh and blood--he is the one who will build the temple for my Name.'
King James Bible
Nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house unto my name.
American Standard Version
nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
Young's Literal Translation
only, thou dost not build the house, but thy son who is coming out from thy loins, he doth build the house for My name.
1 Kings 8:19 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
1 Kings 5:3-5 You know how that David my father could not build an house to the name of the LORD his God for the wars which were about him on every side...
2 Samuel 7:5,12,13 Go and tell my servant David, Thus said the LORD, Shall you build me an house for me to dwell in...
1 Chronicles 17:4,11,12 Go and tell David my servant, Thus said the LORD, You shall not build me an house to dwell in...
1 Chronicles 22:8-10 But the word of the LORD came to me, saying, You have shed blood abundantly, and have made great wars...
1 Chronicles 28:6 And he said to me, Solomon your son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son...
1 Kings 8:19 Parallel CommentariesBlood Body Born Build Builder Flesh Forth House Loins Nevertheless Offspring TempleBlood Body Born Build Builder Flesh Forth House Loins Nevertheless Offspring TempleTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Kings 8:19 Mobile Bible
1 Kings 8:19 Bible Suite
1 Kings 8:19 Biblia Paralela
1 Kings 8:19 Chinese Bible
2 Samuel 7:5 "Go and tell my servant David, 'This is what the LORD says: Are you the one to build me a house to dwell in?
2 Samuel 7:12 When your days are over and you rest with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood, and I will establish his kingdom.
2 Samuel 7:13 He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
1 Kings 5:3 "You know that because of the wars waged against my father David from all sides, he could not build a temple for the Name of the LORD his God until the LORD put his enemies under his feet.
1 Kings 5:5 I intend, therefore, to build a temple for the Name of the LORD my God, as the LORD told my father David, when he said, 'Your son whom I will put on the throne in your place will build the temple for my Name.'
1 Kings 8:18 But the LORD said to my father David, 'You did well to have it in your heart to build a temple for my Name.
1 Chronicles 17:11 When your days are over and you go to be with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, one of your own sons, and I will establish his kingdom.