|New International Version (© 2011)|
I have indeed built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever."
King James Bible
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
American Standard Version
I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.
Young's Literal Translation
I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.'
1 Kings 8:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I have surely built thee a house - He was now fully convinced that the thing pleased God, and that he had taken this place for his settled habitation.
Treasury of Scripture Knowledge
2 Samuel 7:13 He shall build an house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever.
1 Chronicles 17:12 He shall build me an house, and I will establish his throne for ever.
1 Chronicles 22:10,11 He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father...
1 Chronicles 28:6,10,20 And he said to me, Solomon your son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son...
2 Chronicles 6:2 But I have built an house of habitation for you, and a place for your dwelling for ever.
Psalm 78:68,69 But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved...
Psalm 132:13,14 For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his habitation...
John 4:21-23 Jesus said to her, Woman, believe me, the hour comes, when you shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem...
Acts 6:14 For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
Hebrews 8:5-13 Who serve to the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for...
Hebrews 9:11,12,24 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands...
1 Kings 8:13 Parallel CommentariesAbide Abiding Ages Built Dwell Dwelling Exalted Fixed Forever Habitation House Indeed Lofty Magnificent Present Settled Surely TempleAbide Abiding Ages Built Dwell Dwelling Exalted Fixed Forever Habitation House Indeed Lofty Magnificent Present Settled Surely TempleTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Kings 8:13 Mobile Bible
1 Kings 8:13 Bible Suite
1 Kings 8:13 Biblia Paralela
1 Kings 8:13 Chinese Bible
Matthew 23:21 And anyone who swears by the temple swears by it and by the one who dwells in it.
Exodus 15:17 You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance-- the place, LORD, you made for your dwelling, the sanctuary, Lord, your hands established.
2 Samuel 7:13 He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
Psalm 132:14 "This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.