|New International Version (© 2011)|
Then Nathan asked Bathsheba, Solomon's mother, "Have you not heard that Adonijah, the son of Haggith, has become king, and our lord David knows nothing about it?
King James Bible
Wherefore Nathan spake unto Bathsheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?
American Standard Version
Then Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?
Young's Literal Translation
And Nathan speaketh unto Bath-Sheba, mother of Solomon, saying, 'Hast thou not heard that Adonijah son of Haggith hath reigned, and our lord David hath not known?
1 Kings 1:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign - He was now considered as being legally appointed to the regal office, and no doubt was about to begin to perform its functions.
Treasury of Scripture Knowledge
2 Samuel 7:12-17 And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you...
2 Samuel 12:24,25 And David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her: and she bore a son, and he called his name Solomon...
1 Chronicles 22:9,10 Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about...
1 Chronicles 28:4,5 However, the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever...
1 Chronicles 29:1 Furthermore David the king said to all the congregation, Solomon my son, whom alone God has chosen, is yet young and tender...
1 Kings 1:5 Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen...
2 Samuel 3:4 And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
1 Kings 1:11 Parallel CommentariesAdonijah Adoni'jah Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba David Ears Haggith Heard Mother Nathan Reign Reigned Reigns Solomon Solomon's Speaketh WhereforeAdonijah Adoni'jah Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba David Ears Haggith Heard Mother Nathan Reign Reigned Reigns Solomon Solomon's Speaketh WhereforeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Kings 1:11 Mobile Bible
1 Kings 1:11 Bible Suite
1 Kings 1:11 Biblia Paralela
1 Kings 1:11 Chinese Bible
2 Samuel 3:4 the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 12:24 Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and made love to her. She gave birth to a son, and they named him Solomon. The LORD loved him;