|New International Version (© 2011)|
All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.
King James Bible
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
American Standard Version
but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.
Young's Literal Translation
and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.
1 Corinthians 12:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
But all these worketh that one and the self-same Spirit - All these gifts are miraculously bestowed; they cannot be acquitted by human art or industry, the different languages excepted; but they were given in such a way, and in such circumstances, as sufficiently proved that they also were miraculous gifts.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Corinthians 12:4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
1 Corinthians 7:7,17 For I would that all men were even as I myself. But every man has his proper gift of God, one after this manner...
John 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
Romans 12:6 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy...
2 Corinthians 10:13 But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God has distributed to us...
Ephesians 4:7 But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
1 Corinthians 12:6 And there are diversities of operations, but it is the same God which works all in all.
Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he does according to his will in the army of heaven...
Matthew 11:26 Even so, Father: for so it seemed good in your sight.
Matthew 20:15 Is it not lawful for me to do what I will with my own? Is your eye evil, because I am good?
John 3:8 The wind blows where it wants, and you hear the sound thereof, but can not tell from where it comes, and where it goes...
John 5:21 For as the Father raises up the dead, and vivifies them; even so the Son vivifies whom he will.
Romans 9:18 Therefore has he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardens.
Ephesians 1:11 In whom also we have obtained an inheritance...
Hebrews 2:4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost...
James 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.
1 Corinthians 12:11 Parallel CommentariesAccordance Bestows Desires Distributing Dividing Gifts Gives Individually Inspired Operations Particular Pleases Pleasure Results Selfsame Separately Severally Spirit Wills Work Worketh WorksAccordance Bestows Desires Distributing Dividing Gifts Gives Individually Inspired Operations Particular Pleases Pleasure Results Selfsame Separately Severally Spirit Wills Work Worketh WorksTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Corinthians 12:11 Mobile Bible
1 Corinthians 12:11 Bible Suite
1 Corinthians 12:11 Biblia Paralela
1 Corinthians 12:11 Chinese Bible
1 Corinthians 7:7 I wish that all of you were as I am. But each of you has your own gift from God; one has this gift, another has that.
1 Corinthians 12:4 There are different kinds of gifts, but the same Spirit distributes them.
1 Corinthians 12:18 But in fact God has placed the parts in the body, every one of them, just as he wanted them to be.
Ephesians 4:7 But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.
Hebrews 2:4 God also testified to it by signs, wonders and various miracles, and by gifts of the Holy Spirit distributed according to his will.