|New International Version (© 2011)|
In the past, even while Saul was king, you were the one who led Israel on their military campaigns. And the LORD your God said to you, 'You will shepherd my people Israel, and you will become their ruler.'"
King James Bible
And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.
American Standard Version
In times past, even when Saul was king, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah thy God said unto thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over my people Israel.
Young's Literal Translation
even in time past, even in Saul's being king, it is thou who art taking out and bringing in Israel, and Jehovah thy God saith to thee: Thou dost feed My people Israel, and thou art leader over My people Israel.'
1 Chronicles 11:2 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
in time past [heb] both yesterday and the third day
Numbers 27:17 Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in...
1 Samuel 18:13 Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
Isaiah 55:4 Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.
John 10:4 And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
1 Samuel 16:1,13 And the LORD said to Samuel, How long will you mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel...
2 Samuel 7:7 In all the places wherein I have walked with all the children of Israel spoke I a word with any of the tribes of Israel...
Psalm 78:71 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom...
Jeremiah 3:15 And I will give you pastors according to my heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
Micah 5:2,4 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands of Judah...
Matthew 2:6 And you Bethlehem, in the land of Juda, are not the least among the princes of Juda: for out of you shall come a Governor...
feed. or, rule
2 Samuel 5:2 Also in time past, when Saul was king over us, you were he that led out and brought in Israel: and the LORD said to you...
1 Kings 3:9 Give therefore your servant an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and bad...
1 Kings 14:7 Go, tell Jeroboam, Thus said the LORD God of Israel, For as much as I exalted you from among the people...
1 Chronicles 11:2 Parallel CommentariesBroughtest Campaigns Feed Head Israel Keeper Led Military Moreover Past Prince Ruler Saul Shepherd Time Times WastBroughtest Campaigns Feed Head Israel Keeper Led Military Moreover Past Prince Ruler Saul Shepherd Time Times WastTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Chronicles 11:2 Mobile Bible
1 Chronicles 11:2 Bible Suite
1 Chronicles 11:2 Biblia Paralela
1 Chronicles 11:2 Chinese Bible
2 Samuel 5:2 In the past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel on their military campaigns. And the LORD said to you, 'You will shepherd my people Israel, and you will become their ruler.'"
2 Samuel 7:7 Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their rulers whom I commanded to shepherd my people Israel, "Why have you not built me a house of cedar?"'
Psalm 78:71 from tending the sheep he brought him to be the shepherd of his people Jacob, of Israel his inheritance.