Hebrews 10:34
Parallel Verses
New American Standard Bible
For you showed sympathy to the prisoners and accepted joyfully the seizure of your property, knowing that you have for yourselves a better possession and a lasting one.

King James Bible
For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.

Darby Bible Translation
For ye both sympathised with prisoners and accepted with joy the plunder of your goods, knowing that ye have for yourselves a better substance, and an abiding one.

World English Bible
For you both had compassion on me in my chains, and joyfully accepted the plundering of your possessions, knowing that you have for yourselves a better possession and an enduring one in the heavens.

Young's Literal Translation
for also with my bonds ye sympathised, and the robbery of your goods with joy ye did receive, knowing that ye have in yourselves a better substance in the heavens, and an enduring one.

Hebrews 10:34 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

For ye had compassion of me in my bonds - You sympathized with me when a prisoner, and sent to my relief. It is not known to what particular instance of imprisonment the apostle here refers. It is probable, however, that it was on some occasion when he was a prisoner in Judea, for the persons to whom this Epistle was sent most probably resided there. Paul was at one time a prisoner more than two years at Cesarea Acts 24:27, and during this time he was kept in the charge of a centurion, and his friends had free access to him; Acts 24:23. It would seem not improbable that this was the occasion to which he here refers.

And took joyfully the spoiling of your goods - The plunder of your property. It was not an uncommon thing for the early Christians to be plundered. This was doubtless a part of the "afflictions" to which the apostle refers in this case. The meaning is, that they yielded their property not only without resistance, but with joy. They, in common with all the early Christians, counted it a privilege and honor to suffer in the cause of their Master; see the notes on Philippians 3:10; compare Romans 5:3. Men may be brought to such a state of mind as to part with their property with joy. It is not usually the case; but religion will enable a man to do it.

Knowing in yourselves - Marg "or, that ye have in yourselves; or, for yourselves." The true rendering is, "knowing that ye have for yourselves." It does not refer to any internal knowledge which they had of this, but to the fact that they were assured that they had laid up for themselves a better inheritance in heaven.

That ye have in heaven a better and an enduring substance - Better than any earthly possession, and more permanent. It is:

(1) better; it is worth more; it gives more comfort; it makes a man really richer. The treasure laid up in heaven is worth more to a man than all the wealth of Croesus. It will give him more solid peace and comfort; will better serve his turn in the various situations in which he may be placed in life, and will do more on the whole to make him happy. It is not said here that property is worth nothing to a man - which is not true, if he uses it well - but that the treasures of heaven are worth more.

(2) it is more enduring. Property here soon vanishes. Riches take to themselves wings and fly away, or at any rate all that we possess must soon be left. But in heaven all is permanent and secure. No calamity of war, pestilence, or famine; no change of times; no commercial embarrassments; no failure of a crop, or a bank; no fraud of sharpers and swindlers, and no act of a pick-pocket or highwayman can take it away; nor does death ever come there to remove the inhabitants of heaven from their "mansions." With this hope, therefore, Christians may cheerfully see their earthly wealth vanish, for they can look forward to their enduring and their better inheritance.

Hebrews 10:34 Parallel Commentaries

Library
Twenty-Sixth Day. Holiness and the Will of God.
This is the will of God, even your sanctification.'--1 Thess. iv. 3. 'Lo, I am come to do Thy will. By which will we have been sanctified, through the offering of the body of Jesus Christ once for all.'--Heb. x. 9, 10. In the will of God we have the union of His Wisdom and Power. The Wisdom decides and declares what is to be: the Power secures the performance. The declarative will is only one side; its complement, the executive will, is the living energy in which everything good has its
Andrew Murray—Holy in Christ

The Death of the Saviour the End of all Sacrifices.
(Good Friday.) TEXT: HEB. x. 8-12. DEEPLY as our feelings may be moved on a day such as this, deeply as our hearts may be affected with a sense of sin, and at the same time filled with thankfulness for the mercy from on high, that planned to save us by God not sparing His own Son, we can only be sure of having found the right and true use of the day, when we bring our thoughts and feelings to the test of Scripture. We find there a twofold treatment of the supremely important event which we commemorate
Friedrich Schleiermacher—Selected Sermons of Schleiermacher

The Roman Conflagration and the Neronian Persecution.
"And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. And when I saw her, I wondered with a great wonder."--Apoc. 17:6. Literature. I. Tacitus: Annales, 1. XV., c. 38-44. Suetonius: Nero, chs. 16 and 38 (very brief). Sulpicius Severus: Hist. Sacra, 1. II., c. 41. He gives to the Neronian persecution a more general character. II. Ernest Renan: L'Antechrist. Paris, deuxième ed., 1873. Chs. VI. VIII, pp. 123 sqq. Also his Hibbert Lectures, delivered
Philip Schaff—History of the Christian Church, Volume I

Brought Nigh
W. R. Heb. x. 19 No more veil! God bids me enter By the new and living way-- Not in trembling hope I venture, Boldly I His call obey; There, with Him, my God, I meet God upon the mercy-seat! In the robes of spotless whiteness, With the Blood of priceless worth, He has gone into that brightness, Christ rejected from the earth-- Christ accepted there on high, And in Him do I draw nigh. Oh the welcome I have found there, God in all His love made known! Oh the glory that surrounds there Those accepted
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

Cross References
Matthew 5:12
"Rejoice and be glad, for your reward in heaven is great; for in the same way they persecuted the prophets who were before you.

Luke 9:25
"For what is a man profited if he gains the whole world, and loses or forfeits himself?

Hebrews 9:15
For this reason He is the mediator of a new covenant, so that, since a death has taken place for the redemption of the transgressions that were committed under the first covenant, those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.

Hebrews 11:16
But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; for He has prepared a city for them.

Hebrews 13:3
Remember the prisoners, as though in prison with them, and those who are ill-treated, since you yourselves also are in the body.

Hebrews 13:14
For here we do not have a lasting city, but we are seeking the city which is to come.

1 Peter 1:4
to obtain an inheritance which is imperishable and undefiled and will not fade away, reserved in heaven for you,

Jump to Previous
Abiding Accepted Aware Better Bonds Chains Compassion Confiscation Enduring Goods Heaven Heavens Imprisoned Joy Joyfully Lasting Pity Plunder Plundering Possession Possessions Prison Prisoners Property Seizing Selves Showed Spoiling Submitted Substance Sympathy Yourselves
Jump to Next
Abiding Accepted Aware Better Bonds Chains Compassion Confiscation Enduring Goods Heaven Heavens Imprisoned Joy Joyfully Lasting Pity Plunder Plundering Possession Possessions Prison Prisoners Property Seizing Selves Showed Spoiling Submitted Substance Sympathy Yourselves
Links
Hebrews 10:34 NIV
Hebrews 10:34 NLT
Hebrews 10:34 ESV
Hebrews 10:34 NASB
Hebrews 10:34 KJV

Hebrews 10:34 Bible Apps
Hebrews 10:34 Biblia Paralela
Hebrews 10:34 Chinese Bible
Hebrews 10:34 French Bible
Hebrews 10:34 German Bible

Hebrews 10:34 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 10:33
Top of Page
Top of Page