New International Version
He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.

New Living Translation
He causes us to remember his wonderful works. How gracious and merciful is our LORD!

English Standard Version
He has caused his wondrous works to be remembered; the LORD is gracious and merciful.

Berean Study Bible
He has caused His wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.

New American Standard Bible
He has made His wonders to be remembered; The LORD is gracious and compassionate.

King James Bible
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

Holman Christian Standard Bible
He has caused His wonderful works to be remembered. The LORD is gracious and compassionate.

International Standard Version
He is remembered for his awesome deeds; the LORD is gracious and compassionate.

NET Bible
He does amazing things that will be remembered; the LORD is merciful and compassionate.

Aramaic Bible in Plain English
He gave memorial to his wonders; Lord Jehovah is merciful and cherishing.

GOD'S WORD® Translation
He has made his miracles unforgettable. The LORD is merciful and compassionate.

Jubilee Bible 2000
Zain He has made his wonderful works to be remembered; Cheth The LORD is gracious and merciful.

King James 2000 Bible
He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

American King James Version
He has made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

American Standard Version
He hath made his wonderful works to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

Douay-Rheims Bible
He hath made a remembrance of his wonderful works, being a merciful and gracious Lord:

Darby Bible Translation
He hath made his wonders to be remembered: Jehovah is gracious and merciful.

English Revised Version
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

Webster's Bible Translation
He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

World English Bible
He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.

Young's Literal Translation
A memorial He hath made of His wonders, Gracious and merciful is Jehovah.

Psalms 111:4 Afrikaans PWL
Hy het Sy wonderdade laat onthou; יהוה is vol onverdiende guns en omgee.

Psalmet 111:4 Albanian
Ai bën që mrekullitë e tij të kujtohen; Zoti është i dhemshur dhe plot mëshirë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 111:4 Arabic: Smith & Van Dyke
‎صنع ذكرا لعجائبه. حنّان ورحيم هو الرب‏‎.

D Sälm 111:4 Bavarian
Er schaugt, däß sein Getaat nie werd vergössn. Dyr Herr ist gnaedig und barmhertzig.

Псалми 111:4 Bulgarian
Достопаметни направи чудесните Си дела; Благ и милостив е Господ.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他行了奇事，使人記念，耶和華有恩惠，有憐憫。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他行了奇事，使人记念，耶和华有恩惠，有怜悯。

詩 篇 111:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 行 了 奇 事 ， 使 人 記 念 ； 耶 和 華 有 恩 惠 ， 有 憐 憫 。

詩 篇 111:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 行 了 奇 事 ， 使 人 记 念 ； 耶 和 华 有 恩 惠 ， 有 怜 悯 。

Psalm 111:4 Croatian Bible
Čudesima svojim spomen postavi, (DLR)HET blag je Jahve i milosrdan. (DLR)TET

Žalmů 111:4 Czech BKR
Památku způsobil předivnými skutky svými milostivý a milosrdný Hospodin.

Salme 111:4 Danish
Han har sørget for, at hans Undere mindes, naadig og barmhjertig er HERREN.

Psalmen 111:4 Dutch Staten Vertaling
Zain. Hij heeft Zijn wonderen een gedachtenis gemaakt; Cheth. de HEERE is genadig en barmhartig.