New International Version
Let the one who is wise heed these things and ponder the loving deeds of the LORD.

New Living Translation
Those who are wise will take all this to heart; they will see in our history the faithful love of the LORD.

English Standard Version
Whoever is wise, let him attend to these things; let them consider the steadfast love of the LORD.

Berean Study Bible
Let him who is wise pay heed to these things and consider the loving devotion of the LORD.

New American Standard Bible
Who is wise? Let him give heed to these things, And consider the lovingkindnesses of the LORD.

King James Bible
Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Let whoever is wise pay attention to these things and consider the LORD's acts of faithful love.

International Standard Version
Let whoever is wise observe these things, that they may comprehend the gracious love of the LORD.

NET Bible
Whoever is wise, let him take note of these things! Let them consider the LORD's acts of loyal love!

Aramaic Bible in Plain English
He who is wise will keep these things and will make known the mercy of Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation
Let those who [think] they are wise pay attention to these things so that they may understand the LORD's blessings.

Jubilee Bible 2000
Who is wise and will observe these things and shall understand the mercies of the LORD?

King James 2000 Bible
Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.

American King James Version
Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the loving kindness of the LORD.

American Standard Version
Whoso is wise will give heed to these things; And they will consider the lovingkindnesses of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Who is wise, and will keep these things: and will understand the mercies of the Lord?

Darby Bible Translation
Whoso is wise, let him observe these things, and let them understand the loving-kindnesses of Jehovah.

English Revised Version
Whoso is wise shall give heed to these things, and they shall consider the mercies of the LORD.

Webster's Bible Translation
Whoever is wise, and will observe these things, even they shall understand the loving-kindness of the LORD.

World English Bible
Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh. A Song. A Psalm by David.

Young's Literal Translation
Who is wise, and observeth these? They understand the kind acts of Jehovah!

Psalms 107:43 Afrikaans PWL
Wie ook al wys is en hierdie dinge sien, hulle sal die liefdevolle goedheid van יהוה verstaan.

Psalmet 107:43 Albanian
Ai që është i urtë le t'i këqyrë këto gjëra dhe le të çmojë mirësinë e Zotit.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 107:43 Arabic: Smith & Van Dyke
‎من كان حكيما يحفظ هذا ويتعقل مراحم الرب

D Sälm 107:43 Bavarian
Weis sein wenntß mechtß, naacherd mörktß auf n Herrn sein Gnaad!

Псалми 107:43 Bulgarian
Който е мъдър нека внимава на това; И нека размишляват [човеците] за Господните милости.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
凡有智慧的，必在這些事上留心，也必思想耶和華的慈愛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
凡有智慧的，必在这些事上留心，也必思想耶和华的慈爱。

詩 篇 107:43 Chinese Bible: Union (Traditional)
凡 有 智 慧 的 ， 必 在 這 些 事 上 留 心 ， 也 必 思 想 耶 和 華 的 慈 愛 。

詩 篇 107:43 Chinese Bible: Union (Simplified)
凡 有 智 慧 的 ， 必 在 这 些 事 上 留 心 ， 也 必 思 想 耶 和 华 的 慈 爱 。

Psalm 107:43 Croatian Bible
Tko je mudar nek' o svemu tom razmišlja i nek' uvidi dobrotu Jahvinu!

Žalmů 107:43 Czech BKR
Ale kdo jest tak moudrý, aby toho šetřil, a vyrozumíval mnohému milosrdenství Hospodinovu?

Salme 107:43 Danish
Hvo som er viis, han mærke sig det og lægge sig HERRENS Naade paa Sinde!

Psalmen 107:43 Dutch Staten Vertaling
Wie is wijs? Die neme deze dingen waar; en dat zij verstandelijk letten op de goedertierenheden des HEEREN.