New International Version
I was formed long ages ago, at the very beginning, when the world came to be.

New Living Translation
I was appointed in ages past, at the very first, before the earth began.

English Standard Version
Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth.

Berean Study Bible
From everlasting I was established, from the beginning, before the earth began.

New American Standard Bible
"From everlasting I was established, From the beginning, from the earliest times of the earth.

King James Bible
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

Holman Christian Standard Bible
I was formed before ancient times, from the beginning, before the earth began.

International Standard Version
From eternity I was appointed, from the beginning, from before there was land.

NET Bible
From eternity I was appointed, from the beginning, from before the world existed.

Aramaic Bible in Plain English
And before the world he was possessed by me, and from the beginning, before he would establish the Earth.

GOD'S WORD® Translation
I was appointed from everlasting from the first, before the earth began.

Jubilee Bible 2000
I was set up with eternal dominion, from the beginning, before the earth was.

King James 2000 Bible
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth was.

American King James Version
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

American Standard Version
I was set up from everlasting, from the beginning, Before the earth was.

Douay-Rheims Bible
I was set up from eternity, and of old before the earth was made.

Darby Bible Translation
I was set up from eternity, from the beginning, before the earth was.

English Revised Version
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

Webster's Bible Translation
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.

World English Bible
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.

Young's Literal Translation
From the age I was anointed, from the first, From former states of the earth.

Spreuke 8:23 Afrikaans PWL
Ek is van ewigheid af gevestig, vanaf die begin, voordat Hy die aarde gemaak het.

Fjalët e urta 8:23 Albanian
U vendosa nga amshimi, që në krye, para se toka të ekzistonte.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 8:23 Arabic: Smith & Van Dyke
منذ الازل مسحت منذ البدء منذ اوائل الارض.

D Sprüch 8:23 Bavarian
I war daa schoon, ee non d Welt stuendd.

Притчи 8:23 Bulgarian
От вечността бях създадена, от начало, Преди създаването на земята.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
從亙古，從太初，未有世界以前，我已被立。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
从亘古，从太初，未有世界以前，我已被立。

箴 言 8:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
從 亙 古 ， 從 太 初 ， 未 有 世 界 以 前 ， 我 已 被 立 。

箴 言 8:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
从 亘 古 ， 从 太 初 ， 未 有 世 界 以 前 ， 我 已 被 立 。

Proverbs 8:23 Croatian Bible
oblikovana sam još od vječnosti, odiskona, prije nastanka zemlje.

Přísloví 8:23 Czech BKR
Před věky ustanovena jsem, před počátkem, prvé než byla země.

Ordsprogene 8:23 Danish
jeg blev frembragt i Evigheden, i Begyndelsen, i Jordens tidligste Tider;

Spreuken 8:23 Dutch Staten Vertaling
Ik ben van eeuwigheid af gezalfd geweest; van den aanvang, van de oudheden der aarde aan.