New International Version The accomplices of thieves are their own enemies; they are put under oath and dare not testify. New Living Translation If you assist a thief, you only hurt yourself. You are sworn to tell the truth, but you dare not testify. English Standard Version The partner of a thief hates his own life; he hears the curse, but discloses nothing. Berean Study Bible A partner to a thief hates his own soul; he receives the oath, but does not testify. New American Standard Bible He who is a partner with a thief hates his own life; He hears the oath but tells nothing. King James Bible Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not. Holman Christian Standard Bible To be a thief's partner is to hate oneself; he hears the curse but will not testify. International Standard Version A thief's accomplice hates himself; though testifying under oath, he reveals nothing. NET Bible Whoever shares with a thief is his own enemy; he hears the oath to testify, but does not talk. Aramaic Bible in Plain English He that partakes with the thief hates his soul and they put him under oath and he does not confess. GOD'S WORD® Translation Whoever is a thief's partner hates his own life. He will not testify under oath. Jubilee Bible 2000 Whosoever is partner with a thief hates his own soul; he hears cursing, and does not disclose it. King James 2000 Bible Whosoever is partner with a thief hates his own soul: he hears cursing, and reveals it not. American King James Version Whoever is partner with a thief hates his own soul: he hears cursing, and denudes it not. American Standard Version Whoso is partner with a thief hateth his own soul; He heareth the adjuration and uttereth nothing. Douay-Rheims Bible He that is partaker with a thief, hateth his own soul: he heareth one putting him to his oath, and discovereth not. Darby Bible Translation Whoso shareth with a thief hateth his own soul: he heareth the adjuration, and declareth not. English Revised Version Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth the adjuration and uttereth nothing. Webster's Bible Translation Whoever is partner with a thief, hateth his own soul: he heareth cursing, and discloseth it not. World English Bible Whoever is an accomplice of a thief is an enemy of his own soul. He takes an oath, but dares not testify. Young's Literal Translation Whoso is sharing with a thief is hating his own soul, Execration he heareth, and telleth not. Spreuke 29:24 Afrikaans PWL Fjalët e urta 29:24 Albanian ﺃﻣﺜﺎﻝ 29:24 Arabic: Smith & Van Dyke D Sprüch 29:24 Bavarian Притчи 29:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 箴 言 29:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 箴 言 29:24 Chinese Bible: Union (Simplified) Proverbs 29:24 Croatian Bible Přísloví 29:24 Czech BKR Ordsprogene 29:24 Danish Spreuken 29:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὃς πλανᾷ εὐθεῖς ἐν ὁδῷ κακῇ εἰς διαφθορὰν αὐτὸς ἐμπεσεῖται, οἱ δὲ ἄνομοι διελεύσονται ἀγαθὰ καὶ οὐκ εἰσελεύσονται εἰς αὐτά. Westminster Leningrad Codex חֹולֵ֣ק עִם־גַּ֭נָּב שֹׂונֵ֣א נַפְשֹׁ֑ו אָלָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע וְלֹ֣א יַגִּֽיד׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Példabeszédek 29:24 Hungarian: Karoli La sentencoj de Salomono 29:24 Esperanto SANANLASKUT 29:24 Finnish: Bible (1776) Proverbes 29:24 French: Darby Proverbes 29:24 French: Louis Segond (1910) Proverbes 29:24 French: Martin (1744) Sprueche 29:24 German: Modernized Sprueche 29:24 German: Luther (1912) Sprueche 29:24 German: Textbibel (1899) Proverbi 29:24 Italian: Riveduta Bible (1927) Proverbi 29:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMSAL 29:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 잠언 29:24 Korean Proverbia 29:24 Latin: Vulgata Clementina Patarliø knyga 29:24 Lithuanian Proverbs 29:24 Maori Salomos Ordsprog 29:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Proverbios 29:24 Spanish: La Biblia de las Américas El que se asocia con un ladrón aborrece su propia vida; oye el juramento, pero no dice nada. Proverbios 29:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Proverbios 29:24 Spanish: Reina Valera Gómez Proverbios 29:24 Spanish: Reina Valera 1909 Proverbios 29:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Provérbios 29:24 Bíblia King James Atualizada Português Provérbios 29:24 Portugese Bible Proverbe 29:24 Romanian: Cornilescu Притчи 29:24 Russian: Synodal Translation (1876) Притчи 29:24 Russian koi8r Ordspråksboken 29:24 Swedish (1917) Proverbs 29:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) สุภาษิต 29:24 Thai: from KJV Süleyman'ın Özdeyişleri 29:24 Turkish Chaâm-ngoân 29:24 Vietnamese (1934) |
    |