New International Version He is to cast lots for the two goats--one lot for the LORD and the other for the scapegoat. New Living Translation He is to cast sacred lots to determine which goat will be reserved as an offering to the LORD and which will carry the sins of the people to the wilderness of Azazel. English Standard Version And Aaron shall cast lots over the two goats, one lot for the LORD and the other lot for Azazel. Berean Study Bible After Aaron casts lots for the two goats, one for the LORD and the other for the scapegoat, New American Standard Bible "Aaron shall cast lots for the two goats, one lot for the LORD and the other lot for the scapegoat. King James Bible And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. Holman Christian Standard Bible After Aaron casts lots for the two goats, one lot for the LORD and the other for azazel, International Standard Version Aaron is to cast lots over the two male goats—one lot for the LORD and the other one for the scapegoat. NET Bible and Aaron is to cast lots over the two goats, one lot for the LORD and one lot for Azazel. GOD'S WORD® Translation Then Aaron must throw lots for the two goats. One lot will be for the LORD and the other for Azazel. Jubilee Bible 2000 And Aaron shall cast lots upon the two he goats, one lot for the LORD and the other lot for Azazel. {Heb. entire removal} King James 2000 Bible And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. American King James Version And Aaron shall cast lots on the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat. American Standard Version And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel. Douay-Rheims Bible And casting lots upon them both, one to be offered to the Lord, and the other to be the emissary goat: Darby Bible Translation And Aaron shall cast lots upon the two goats: one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel. English Revised Version And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for Azazel. Webster's Bible Translation And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scape-goat. World English Bible Aaron shall cast lots for the two goats; one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat. Young's Literal Translation 'And Aaron hath given lots over the two goats, one lot for Jehovah, and one lot for a goat of departure; Levitikus 16:8 Afrikaans PWL Levitiku 16:8 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 16:8 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 16:8 Bavarian Левит 16:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 16:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 16:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 16:8 Croatian Bible Leviticus 16:8 Czech BKR 3 Mosebog 16:8 Danish Leviticus 16:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐπιθήσει Ἀαρὼν ἐπὶ τοὺς δύο χιμάρους κλῆρον ἕνα τῷ κυρίῳ καὶ κλῆρον ἕνα τῷ ἀποπομπαίῳ. Westminster Leningrad Codex וְנָתַ֧ן אַהֲרֹ֛ן עַל־שְׁנֵ֥י הַשְּׂעִירִ֖ם גֹּורָלֹ֑ות גֹּורָ֤ל אֶחָד֙ לַיהוָ֔ה וְגֹורָ֥ל אֶחָ֖ד לַעֲזָאזֵֽל׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 16:8 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 16:8 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 16:8 Finnish: Bible (1776) Lévitique 16:8 French: Darby Lévitique 16:8 French: Louis Segond (1910) Lévitique 16:8 French: Martin (1744) 3 Mose 16:8 German: Modernized 3 Mose 16:8 German: Luther (1912) 3 Mose 16:8 German: Textbibel (1899) Levitico 16:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 16:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 16:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 16:8 Korean Leviticus 16:8 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 16:8 Lithuanian Leviticus 16:8 Maori 3 Mosebok 16:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 16:8 Spanish: La Biblia de las Américas Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos, una suerte por el SEÑOR, y otra suerte para el macho cabrío expiatorio. Levítico 16:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 16:8 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 16:8 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 16:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 16:8 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 16:8 Portugese Bible Levitic 16:8 Romanian: Cornilescu Левит 16:8 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 16:8 Russian koi8r 3 Mosebok 16:8 Swedish (1917) Leviticus 16:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 16:8 Thai: from KJV Levililer 16:8 Turkish Leâ-vi Kyù 16:8 Vietnamese (1934) |
    |