New International Version He makes my feet like the feet of a deer; he causes me to stand on the heights. New Living Translation He makes me as surefooted as a deer, enabling me to stand on mountain heights. English Standard Version He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights. Berean Study Bible He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights. New American Standard Bible "He makes my feet like hinds' feet, And sets me on my high places. King James Bible He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. Holman Christian Standard Bible He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights. International Standard Version He has made my feet like those of a deer, setting me secure on his high places! NET Bible He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain. GOD'S WORD® Translation He makes my feet like those of a deer and gives me sure footing on high places. Jubilee Bible 2000 he who makes my feet like hinds' feet, and he who sets me upon my high places; King James 2000 Bible He makes my feet like hinds' feet: and sets me upon my high places. American King James Version He makes my feet like hinds' feet: and sets me on my high places. American Standard Version He maketh his feet like hinds feet , And setteth me upon my high places. Douay-Rheims Bible Making my feet like the feet of harts, and setting me upon my high places. Darby Bible Translation He maketh my feet like hinds' [feet], And setteth me upon my high places. English Revised Version He maketh his feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. Webster's Bible Translation He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places. World English Bible He makes his feet like hinds' [feet], and sets me on my high places. Young's Literal Translation Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand, 2 Samuel 22:34 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 22:34 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 22:34 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 22:34 Bavarian 2 Царе 22:34 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 22:34 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 22:34 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 22:34 Croatian Bible Druhá Samuelova 22:34 Czech BKR 2 Samuel 22:34 Danish 2 Samuël 22:34 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τιθεὶς τοὺς πόδας μου ὡς ἐλάφων, καὶ ἐπὶ τὰ ὕψη ἱστῶν με· Westminster Leningrad Codex מְשַׁוֶּ֥ה [רַגְלָיו כ] (רַגְלַ֖י ק) כָּאַיָּלֹ֑ות וְעַ֥ל בָּמֹותַ֖י יַעֲמִדֵֽנִי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 22:34 Hungarian: Karoli Samuel 2 22:34 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 22:34 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 22:34 French: Darby 2 Samuel 22:34 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 22:34 French: Martin (1744) 2 Samuel 22:34 German: Modernized 2 Samuel 22:34 German: Luther (1912) 2 Samuel 22:34 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 22:34 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 22:34 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 22:34 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 22:34 Korean II Samuelis 22:34 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 22:34 Lithuanian 2 Samuel 22:34 Maori 2 Samuel 22:34 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 22:34 Spanish: La Biblia de las Américas El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas. 2 Samuel 22:34 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 22:34 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 22:34 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 22:34 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 22:34 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 22:34 Portugese Bible 2 Samuel 22:34 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 22:34 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 22:34 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 22:34 Swedish (1917) 2 Samuel 22:34 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 22:34 Thai: from KJV 2 Samuel 22:34 Turkish 2 Sa-mu-eân 22:34 Vietnamese (1934) |
    |