NASB Lexicon
KJV Lexicon Now JoshuaYhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. was clothed labash (law-bash') wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively with filthy tsow' (tso) from an unused root meaning to issue; soiled (as if excrementitious) -- filthy. garments beged (behg'-ed) a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, very (treacherously), vesture, wardrobe. and stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the angel mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. Parallel Verses New American Standard Bible Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel. King James Bible Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. Holman Christian Standard Bible Now Joshua was dressed with filthy clothes as he stood before the Angel. International Standard Version Now Joshua was wearing filthy clothes as he stood in the presence of the angel. NET Bible Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood there before the angel. GOD'S WORD® Translation Joshua was wearing filthy clothes and was standing in front of the Messenger. King James 2000 Bible Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. Links Zechariah 3:3Zechariah 3:3 NIV Zechariah 3:3 NLT Zechariah 3:3 ESV Zechariah 3:3 NASB Zechariah 3:3 KJV |
    |