Revelation 22:13
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
"I am the Alpha 
 
256a: Alphathe first letter of the Gr. alphabet
and the Omega,
(ōmega)
5598: the last letter of the Gr. alphabeti.e. ómega
the firstπρῶτος
(prōtos)
4413: first, chiefcontr. superl. of pro
and the last,ἔσχατος
(eschatos)
2078: last, extremeof uncertain origin
the beginningἀρχὴ
(archē)
746: beginning, originfrom archó
and the end."τέλος
(telos)
5056: an end, a tolla prim. word


















KJV Lexicon
εγω  personal pronoun - first person nominative singular
ego  eg-o':  I, me.
το  definite article - nominative singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αλφα  letter (noun)
a  al'-fah:  the first letter of the alphabet; figuratively, only (from its use as a numeral) the first
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
το  definite article - nominative singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ω  letter (noun)
omega  o'-meg-ah:  the last letter of the Greek alphabet, i.e. (figuratively) the finality -- Omega.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
πρωτος  adjective - nominative singular masculine
protos  pro'-tos:  foremost (in time, place, order or importance) -- before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εσχατος  adjective - nominative singular masculine
eschatos  es'-khat-os:  farthest, final (of place or time) -- ends of, last, latter end, lowest, uttermost.
η  definite article - nominative singular feminine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
αρχη  noun - nominative singular feminine
arche  ar-khay':  beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
το  definite article - nominative singular neuter
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
τελος  noun - nominative singular neuter
telos  tel'-os:  continual, custom, end(-ing), finally, uttermost.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end."

King James Bible
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.

Holman Christian Standard Bible
I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.

International Standard Version
I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.

NET Bible
I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end!)

Aramaic Bible in Plain English
“I am Alap and I am Tau, The First and The Last, The Origin and The Fulfillment.”

GOD'S WORD® Translation
I am the A and the Z, the first and the last, the beginning and the end.

King James 2000 Bible
I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Links
Revelation 22:13
Revelation 22:13 NIV
Revelation 22:13 NLT
Revelation 22:13 ESV
Revelation 22:13 NASB
Revelation 22:13 KJV

Revelation 22:12
Top of Page
Top of Page