Psalm 94:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They have said,וַ֭יֹּ֣אמְרוּ
(vai·yo·me·ru)
559: to utter, saya prim. root
"The LORDיָּ֑הּ
(yah;)
3050: the name of the God of Israelcontr. from Yhvh
does not see,יִרְאֶה־
(yir·'eh-)
7200: to seea prim. root
Norלֹ֣א
(lo)
3808: nota prim. adverb
does the Godאֱלֹהֵ֥י
(e·lo·hei)
430: God, godpl. of eloah
of Jacobיַעֲקֹֽב׃
(ya·'a·kov.)
3290: a son of Isaac, also his desc.from the same as aqeb
pay heed."יָ֝בִ֗ין
(ya·vin)
995: to discerna prim. root


















KJV Lexicon
Yet they say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
The LORD
Yahh  (yaw)
Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah.
shall not see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
neither shall the God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
regard
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
it
Parallel Verses
New American Standard Bible
They have said, "The LORD does not see, Nor does the God of Jacob pay heed."

King James Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

Holman Christian Standard Bible
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't pay attention."

International Standard Version
They say, "The LORD cannot see, and the God of Jacob will not notice."

NET Bible
Then they say, "The LORD does not see this; the God of Jacob does not take notice of it."

Aramaic Bible in Plain English
And they said, “Lord Jehovah does not see, and the God of Jacob does not understand.”

GOD'S WORD® Translation
They say, "The LORD doesn't see it. The God of Jacob doesn't even pay attention to it."

King James 2000 Bible
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
Links
Psalm 94:7
Psalm 94:7 NIV
Psalm 94:7 NLT
Psalm 94:7 ESV
Psalm 94:7 NASB
Psalm 94:7 KJV

Psalm 94:6
Top of Page
Top of Page