NASB Lexicon
KJV Lexicon He that chastisethyacar (yaw-sar') to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach. the heathen gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. shall not he correct yakach (yaw-kahh') to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict he that teacheth lamad (law-mad') to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive):(un-) accustomed, diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. knowledge da`ath (dah'-ath) knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly). shall not he know Parallel Verses New American Standard Bible He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge? King James Bible He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? Holman Christian Standard Bible The One who instructs nations, the One who teaches man knowledge-- does He not discipline? International Standard Version The one who disciplines nations can rebuke them, can he not? The one who teaches mankind can discern, can he not? NET Bible Does the one who disciplines the nations not punish? He is the one who imparts knowledge to human beings! Aramaic Bible in Plain English He who chastises the nations, does he not rebuke, who teaches a son of man knowledge? GOD'S WORD® Translation He disciplines nations. Do you think he can't punish? He teaches people. Do you think he doesn't know anything? King James 2000 Bible He that chastises the nations, shall he not correct? he that teaches man knowledge, shall he not know? Links Psalm 94:10Psalm 94:10 NIV Psalm 94:10 NLT Psalm 94:10 ESV Psalm 94:10 NASB Psalm 94:10 KJV |
    |