NASB Lexicon
KJV Lexicon There shall no strangezuwr (zoor) to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery god 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) be in thee neither shalt thou worship shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) any strange nekar (nay-kawr') foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom -- alien, strange (+ -er). god 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) Parallel Verses New American Standard Bible "Let there be no strange god among you; Nor shall you worship any foreign god. King James Bible There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god. Holman Christian Standard Bible There must not be a strange god among you; you must not bow down to a foreign god. International Standard Version You must neither have a foreign god over you or worship a strange god. NET Bible There must be no other god among you. You must not worship a foreign god. Aramaic Bible in Plain English You shall have no strange god neither shall you worship to serve another. GOD'S WORD® Translation Never keep any strange god among you. Never worship a foreign god. King James 2000 Bible There shall no strange god be among you; neither shall you worship any foreign god. Links Psalm 81:9Psalm 81:9 NIV Psalm 81:9 NLT Psalm 81:9 ESV Psalm 81:9 NASB Psalm 81:9 KJV |
    |