NASB Lexicon
KJV Lexicon Rememberzakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention this that the enemy 'oyeb (o-yabe') hating; an adversary -- enemy, foe. hath reproached charaph. (khaw-raf') to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and that the foolish nabal (naw-bawl') stupid; wicked (especially impious) -- fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person. people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. have blasphemed na'ats (naw-ats') to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke. thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. Parallel Verses New American Standard Bible Remember this, O LORD, that the enemy has reviled, And a foolish people has spurned Your name. King James Bible Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name. Holman Christian Standard Bible Remember this: the enemy has mocked Yahweh, and a foolish people has insulted Your name. International Standard Version Remember this: The enemy scorns the LORD and a foolish people despises your name. NET Bible Remember how the enemy hurls insults, O LORD, and how a foolish nation blasphemes your name! Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah has remembered the reproach of the enemy; a foolish people angered your Name. GOD'S WORD® Translation Remember how the enemy insulted you, O LORD. Remember how an entire nation of godless fools despised your name. King James 2000 Bible Remember this, that the enemy has reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed your name. Links Psalm 74:18Psalm 74:18 NIV Psalm 74:18 NLT Psalm 74:18 ESV Psalm 74:18 NASB Psalm 74:18 KJV |
    |