NASB Lexicon
KJV Lexicon Awake up`uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). my glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). awake `uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). psaltery nebel (neh'-bel) a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form) and harp kinnowr (kin-nore') a harp -- harp. I myself will awake `uwr (oor) to wake -- (a-)wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self). early shachar (shakh'-ar) dawn (literal, figurative or adverbial) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth. Parallel Verses New American Standard Bible Awake, my glory! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn. King James Bible Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Holman Christian Standard Bible Wake up, my soul! Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn. International Standard Version Wake up, my soul, wake up, lyre and harp! I will awaken at dawn. NET Bible Awake, my soul! Awake, O stringed instrument and harp! I will wake up at dawn! Aramaic Bible in Plain English Awake my harp! Awake psaltery and harp, and I shall awake at dawn! GOD'S WORD® Translation Wake up, my soul! Wake up, harp and lyre! I want to wake up at dawn. King James 2000 Bible Awake, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Links Psalm 57:8Psalm 57:8 NIV Psalm 57:8 NLT Psalm 57:8 ESV Psalm 57:8 NASB Psalm 57:8 KJV |
    |