Psalm 22:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Saveהֹ֭ושִׁיעֵנִי
(ho·v·shi·'e·ni)
3467: to delivera prim. root
me from the lion's 
 
743b: a lionfrom arah
mouth;מִפִּ֣י
(mip·pi)
6310: moutha prim. root
From the hornsוּמִקַּרְנֵ֖י
(u·mik·kar·nei)
7161: a hornfrom an unused word
of the wild oxenרֵמִ֣ים
(re·mim)
7214: a wild oxfrom raam
You answerעֲנִיתָֽנִי׃
(a·ni·ta·ni.)
6030a: to answer, responda prim. root
me. 
 
  


















KJV Lexicon
Save
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
me from the lion's
'ariy  (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
for thou hast heard
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me from the horns
qeren  (keh'-ren)
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power -- hill, horn.
of the unicorns
r'em  (reh-ame')
a wild bull (from its conspicuousness) -- unicorn.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Save me from the lion's mouth; From the horns of the wild oxen You answer me.

King James Bible
Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

Holman Christian Standard Bible
Save me from the mouth of the lion! You have rescued me from the horns of the wild oxen.

International Standard Version
Deliver me from the mouth of the lion, from the horns of the wild oxen. You have answered me.

NET Bible
Rescue me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen! You have answered me!

Aramaic Bible in Plain English
Save me from the mouth of the lion and my humility from the horn of pride

GOD'S WORD® Translation
Save me from the mouth of the lion and from the horns of wild oxen. You have answered me.

King James 2000 Bible
Save me from the lion's mouth: for you have heard me from the horns of the wild oxen.
Links
Psalm 22:21
Psalm 22:21 NIV
Psalm 22:21 NLT
Psalm 22:21 ESV
Psalm 22:21 NASB
Psalm 22:21 KJV

Psalm 22:20
Top of Page
Top of Page