Psalm 139:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For You formedקָנִ֣יתָ
(ka·ni·ta)
7069: to get, acquirea prim. root
my inward parts;כִלְיֹתָ֑י
(chil·yo·tai;)
3629: a kidneyof uncertain derivation
You woveתְּ֝סֻכֵּ֗נִי
(te·suk·ke·ni)
5526b: to weave togethera prim. root
me in my mother'sאִמִּֽי׃
(im·mi.)
517: a motherfrom an unused word
womb.בְּבֶ֣טֶן
(be·ve·ten)
990: belly, body, wombfrom an unused word


















KJV Lexicon
For thou hast possessed
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
my reins
kilyah  (kil-yaw')
a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) -- kidneys, reins.
thou hast covered
cakak  (saw-kak')
to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect -- cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
me in my mother's
'em  (ame)
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting.
womb
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb.

King James Bible
For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.

Holman Christian Standard Bible
For it was You who created my inward parts; You knit me together in my mother's womb.

International Standard Version
It was you who formed my internal organs, fashioning me within my mother's womb.

NET Bible
Certainly you made my mind and heart; you wove me together in my mother's womb.

Aramaic Bible in Plain English
Because you have prepared my kidneys and you have carried me from the womb of my mother.

GOD'S WORD® Translation
You alone created my inner being. You knitted me together inside my mother.

King James 2000 Bible
For you have formed my inward parts: you have covered me in my mother's womb.
Links
Psalm 139:13
Psalm 139:13 NIV
Psalm 139:13 NLT
Psalm 139:13 ESV
Psalm 139:13 NASB
Psalm 139:13 KJV

Psalm 139:12
Top of Page
Top of Page