Psalm 126:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The LORDיְ֭הוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has doneלַעֲשֹׂ֥ות
(la·'a·so·vt)
6213a: do, makea prim. root
great thingsהִגְדִּ֣יל
(hig·dil)
1431: to grow up, become greata prim. root
for us; We are glad.שְׂמֵחִֽים׃
(se·me·chim.)
8056: glad, joyful, merryfrom samach


















KJV Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
great things
gadal  (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
for us whereof we are glad
sameach  (saw-may'-akh)
blithe or gleeful -- (be) glad, joyful, (making) merry(-hearted), -ily), rejoice(-ing).
Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD has done great things for us; We are glad.

King James Bible
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.

Holman Christian Standard Bible
The LORD had done great things for us; we were joyful.

International Standard Version
The great things that the LORD has done for us gladden us.

NET Bible
The LORD did indeed accomplish great things for us. We were happy.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah works greatly for us, and we are in joy!

GOD'S WORD® Translation
The LORD has done spectacular things for us. We are overjoyed.

King James 2000 Bible
The LORD has done great things for us; and we are glad.
Links
Psalm 126:3
Psalm 126:3 NIV
Psalm 126:3 NLT
Psalm 126:3 ESV
Psalm 126:3 NASB
Psalm 126:3 KJV

Psalm 126:2
Top of Page
Top of Page