NASB Lexicon
KJV Lexicon He hath rememberedzakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention his covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause which he commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. to a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Parallel Verses New American Standard Bible He has remembered His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations, King James Bible He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations. Holman Christian Standard Bible He remembers His covenant forever, the promise He ordained for a thousand generations-- International Standard Version He remembers his eternal covenant— every promise he made for a thousand generations, NET Bible He always remembers his covenantal decree, the promise he made to a thousand generations-- Aramaic Bible in Plain English He remembers his covenant for eternity, the word that he commanded to a thousand generations GOD'S WORD® Translation He always remembers his promise, the word that he commanded for a thousand generations, King James 2000 Bible He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations. Links Psalm 105:8Psalm 105:8 NIV Psalm 105:8 NLT Psalm 105:8 ESV Psalm 105:8 NASB Psalm 105:8 KJV |
    |