Proverbs 25:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
[Like] an earringנֶ֣זֶם
(ne·zem)
5141: a ring (worn as an ornament)of uncertain derivation
of goldזָ֭הָב
(za·hav)
2091: goldof uncertain derivation
and an ornamentוַחֲלִי־
(va·cha·li-)
2481: an ornamentfrom an unused word
of fine goldכָ֑תֶם
(cha·tem;)
3800: goldfrom an unused word
Is a wiseחָ֝כָ֗ם
(cha·cham)
2450: wisefrom chakam
reproverמֹוכִ֥יחַ
(mo·v·chi·ach)
3198: to decide, adjudge, provea prim. root
to a listeningשֹׁמָֽעַת׃
(sho·ma·'at.)
8085: to heara prim. root
ear.אֹ֥זֶן
(o·zen)
241: an earfrom an unused word


















KJV Lexicon
As an earring
nexem  (neh'-zem)
a nose-ring -- earring, jewel.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and an ornament
chaliy  (khal-ee')
a trinket (as polished) -- jewel, ornament.
of fine gold
kethem  (keh'-them)
something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined) -- (most) fine, pure) gold(-en wedge).
so is a wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
reprover
yakach  (yaw-kahh')
to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
upon an obedient
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
ear
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.

King James Bible
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

Holman Christian Standard Bible
A wise correction to a receptive ear is like a gold ring or an ornament of gold.

International Standard Version
Like a gold earring and a necklace of pure gold is a wise reprover to a listening ear.

NET Bible
Like an earring of gold and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to the ear of the one who listens.

Aramaic Bible in Plain English
An earring of gold and precious Sardius, so is the reproof of the wise to the ear of the hearer.

GOD'S WORD® Translation
[Like] a gold ring and a fine gold ornament, [so] is constructive criticism to the ear of one who listens.

King James 2000 Bible
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
Links
Proverbs 25:12
Proverbs 25:12 NIV
Proverbs 25:12 NLT
Proverbs 25:12 ESV
Proverbs 25:12 NASB
Proverbs 25:12 KJV

Proverbs 25:11
Top of Page
Top of Page