NASB Lexicon
KJV Lexicon The righteousnesstsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). of the upright yashar (yaw-shawr') straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness). shall deliver natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense them but transgressors bagad (baw-gad') to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage shall be taken lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere in their own naughtiness havvah (hav-vaw') by implication, of falling); desire; also ruin -- calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness. Parallel Verses New American Standard Bible The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by their own greed. King James Bible The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness. Holman Christian Standard Bible The righteousness of the upright rescues them, but the treacherous are trapped by their own desires. International Standard Version The righteousness of the upright delivers them, but the treacherous are trapped by their evil desires. NET Bible The righteousness of the upright will deliver them, but the faithless will be captured by their own desires. Aramaic Bible in Plain English The righteousness of the upright will save them, and the evil will be captured in their evil. GOD'S WORD® Translation Decent people are saved by their righteousness, but treacherous people are trapped by their own greed. King James 2000 Bible The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own lust. Links Proverbs 11:6Proverbs 11:6 NIV Proverbs 11:6 NLT Proverbs 11:6 ESV Proverbs 11:6 NASB Proverbs 11:6 KJV |
    |