Proverbs 11:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The fruitפְּֽרִי־
(pe·ri-)
6529: fruitfrom parah
of the righteousצַ֭דִּיק
(tzad·dik)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
is a treeעֵ֣ץ
(etz)
6086: tree, trees, woodfrom an unused word
of life, 
 
2425b: lifefrom chayah
And he who is wiseחָכָֽם׃
(cha·cham.)
2450: wisefrom chakam
winsוְלֹקֵ֖חַ
(ve·lo·ke·ach)
3947: to takea prim. root
souls.נְפָשֹׂ֣ות
(ne·fa·so·vt)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word


















KJV Lexicon
The fruit
priy  (per-ee')
fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward.
of the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
is a tree
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
of life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
and he that winneth
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
souls
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
is wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
Parallel Verses
New American Standard Bible
The fruit of the righteous is a tree of life, And he who is wise wins souls.

King James Bible
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.

Holman Christian Standard Bible
The fruit of the righteous is a tree of life, but violence takes lives.

International Standard Version
The fruit of the righteous is a tree of life, and the one who wins people is wise.

NET Bible
The fruit of the righteous is like a tree producing life, and the one who wins souls is wise.

Aramaic Bible in Plain English
The fruit of the righteous is a tree of life and the souls of the evil will be removed.

GOD'S WORD® Translation
The fruit of a righteous person is a tree of life, and a winner of souls is wise.

King James 2000 Bible
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that wins souls is wise.
Links
Proverbs 11:30
Proverbs 11:30 NIV
Proverbs 11:30 NLT
Proverbs 11:30 ESV
Proverbs 11:30 NASB
Proverbs 11:30 KJV

Proverbs 11:29
Top of Page
Top of Page