NASB Lexicon
KJV Lexicon As a jewelnexem (neh'-zem) a nose-ring -- earring, jewel. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. in a swine's chaziyr (khaz-eer') a hog (perhaps as penned) -- boar, swine. snout 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire so is a fair yapheh (yaw-feh') beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well. woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman which is without cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) discretion ta`am (tah'-am) a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate Parallel Verses New American Standard Bible As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion. King James Bible As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. Holman Christian Standard Bible A beautiful woman who rejects good sense is like a gold ring in a pig's snout. International Standard Version Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion. NET Bible Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman who rejects discretion. Aramaic Bible in Plain English Like a nose ring of gold in the snout of the pig, so is a beautiful woman who has turned from discretion. GOD'S WORD® Translation [Like] a gold ring in a pig's snout, [so] is a beautiful woman who lacks good taste. King James 2000 Bible As a jewel of gold in a swine's snout, so is a beautiful woman who is without discretion. Links Proverbs 11:22Proverbs 11:22 NIV Proverbs 11:22 NLT Proverbs 11:22 ESV Proverbs 11:22 NASB Proverbs 11:22 KJV |
    |