Obadiah 1:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"O howאֵ֚יךְ
(eich)
349: how?from ay
Esauעֵשָׂ֔ו
(e·sav,)
6215: oldest son of Isaacfrom asah
will be ransacked,נֶחְפְּשׂ֣וּ
(nech·pe·su)
2664: to searcha prim. root
[And] his hidden treasuresמַצְפֻּנָֽיו׃
(matz·pu·nav.)
4710: hidden treasure, treasurefrom tsaphan
searchedנִבְע֖וּ
(niv·'u)
1158: to inquire, cause to swell or boil upa prim. root
out! 
 
  


















KJV Lexicon
How are the things of Esau
`Esav  (ay-sawv')
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau.
searched out
chaphas  (khaw-fas')
to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask -- change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out).
how are his hidden
mitspun  (mits-poon')
a secret (place or thing, perhaps, treasure) -- hidden thing.
things sought up
ba`ah  (baw-aw')
to gush over, i.e. to swell; (figuratively) to desire earnestly; by implication to ask -- cause, inquire, seek up, swell out.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"O how Esau will be ransacked, And his hidden treasures searched out!

King James Bible
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!

Holman Christian Standard Bible
How Esau will be pillaged, his hidden treasures searched out!

International Standard Version
"Oh, how Esau is ransacked, how his hidden treasures are thoroughly searched out!

NET Bible
How the people of Esau will be thoroughly plundered! Their hidden valuables will be ransacked!

GOD'S WORD® Translation
But you, Esau, will lose everything. Even your hidden treasures will be looted.

King James 2000 Bible
How are the things of Esau searched out! how are his treasures sought out!
Links
Obadiah 1:6
Obadiah 1:6 NIV
Obadiah 1:6 NLT
Obadiah 1:6 ESV
Obadiah 1:6 NASB
Obadiah 1:6 KJV

Obadiah 1:5
Top of Page
Top of Page