Numbers 8:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Then let them takeוְלָֽקְחוּ֙
(ve·la·ke·chu)
3947: to takea prim. root
a bullפַּ֣ר
(par)
6499: young bull, steerfrom an unused word
with its grain offering,וּמִנְחָתֹ֔ו
(u·min·cha·tov,)
4503: a gift, tribute, offeringfrom an unused word
fine flourסֹ֖לֶת
(so·let)
5560: fine flourof foreign origin
mixedבְּלוּלָ֣ה
(be·lu·lah)
1101a: to mingle, mix, confuse, confounda prim. root
with oil;בַשָּׁ֑מֶן
(va·sha·men;)
8081: fat, oilfrom shamen
and a secondשֵׁנִ֥י
(she·ni)
8145: second (an ord. number)from shanah
bullוּפַר־
(u·far-)
6499: young bull, steerfrom an unused word
you shall takeתִּקַּ֥ח
(tik·kach)
3947: to takea prim. root
for a sin offering.לְחַטָּֽאת׃
(le·chat·tat.)
2403b: sin, sin offeringfrom chata


















KJV Lexicon
Then let them take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
a young
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
bullock
par  (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
with his meat offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
even fine flour
coleth  (so'-leth)
flour (as chipped off) -- (fine) flour, meal.
mingled
balal  (baw-lal')
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also to fodder -- anoint, confound, fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
with oil
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
and another
sheniy  (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
young
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
bullock
par  (par)
a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) -- (young) bull(-ock), calf, ox.
shalt thou take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
for a sin offering
chatta'ah  (khat-taw-aw')
an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then let them take a bull with its grain offering, fine flour mixed with oil; and a second bull you shall take for a sin offering.

King James Bible
Then let them take a young bullock with his meat offering, even fine flour mingled with oil, and another young bullock shalt thou take for a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
They are to take a young bull and its grain offering of fine flour mixed with oil, and you are to take a second young bull for a sin offering.

International Standard Version
They are to take a young bull along with its meal offering made of flour mixed with oil. Then you are to take a second young bull as a sin offering.

NET Bible
Then they are to take a young bull with its grain offering of fine flour mixed with olive oil; and you are to take a second young bull for a purification offering.

GOD'S WORD® Translation
Next, they must take a young bull and the grain offering of flour mixed with olive oil that is offered with it. You must take a second young bull as an offering for sin.

King James 2000 Bible
Then let them take a young bullock with its grain offering, even fine flour mixed with oil, and another young bullock shall you take for a sin offering.
Links
Numbers 8:8
Numbers 8:8 NIV
Numbers 8:8 NLT
Numbers 8:8 ESV
Numbers 8:8 NASB
Numbers 8:8 KJV

Numbers 8:7
Top of Page
Top of Page