Numbers 6:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Speakדַּבֵּ֤ר
(dab·ber)
1696: to speaka prim. root
to Aaronאַהֲרֹן֙
(a·ha·ron)
175: an elder brother of Mosesof uncertain derivation
and to his sons,בָּנָ֣יו
(ba·nav)
1121: sona prim. root
saying,לֵאמֹ֔ר
(le·mor,)
559: to utter, saya prim. root
'Thusכֹּ֥ה
(koh)
3541: thus, herea prim. adverb
you shall blessתְבָרֲכ֖וּ
(te·va·ra·chu)
1288: to kneel, blessa prim. root
the sonsבְּנֵ֣י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Israel.יִשְׂרָאֵ֑ל
(yis·ra·'el;)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
You shall sayאָמֹ֖ור
(a·mo·vr)
559: to utter, saya prim. root
to them: 
 
  


















KJV Lexicon
Speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
and unto his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
On this wise
koh  (ko)
like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
ye shall bless
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto them
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:

King James Bible
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,

Holman Christian Standard Bible
Tell Aaron and his sons how you are to bless the Israelites. Say to them:

International Standard Version
"Teach Aaron and his sons to bless the Israelis:

NET Bible
"Tell Aaron and his sons, 'This is the way you are to bless the Israelites. Say to them:

GOD'S WORD® Translation
"Tell Aaron and his sons, 'This is how you will bless the Israelites. Say to them:

King James 2000 Bible
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, In this way you shall bless the children of Israel, saying unto them,
Links
Numbers 6:23
Numbers 6:23 NIV
Numbers 6:23 NLT
Numbers 6:23 ESV
Numbers 6:23 NASB
Numbers 6:23 KJV

Numbers 6:22
Top of Page
Top of Page