Numbers 31:53
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The menאַנְשֵׁי֙
(an·shei)
376: manfrom an unused word
of warהַצָּבָ֔א
(ha·tza·va,)
6635: army, war, warfarefrom tsaba
had taken booty,בָּזְז֖וּ
(ba·ze·zu)
962: to spoil, plundera prim. root
every manאִ֥ישׁ
(ish)
376: manfrom an unused word
for himself. 
 
  


















KJV Lexicon
For the men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
of war
tsaba'  (tsaw-baw')
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
had taken spoil
bazaz  (baw-zaz')
to plunder -- catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), utterly.
every man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
for himself
Parallel Verses
New American Standard Bible
The men of war had taken booty, every man for himself.

King James Bible
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)

Holman Christian Standard Bible
Each of the soldiers had taken plunder for himself.

International Standard Version
because every soldier had confiscated war booty for his own use.

NET Bible
Each soldier had taken plunder for himself.

GOD'S WORD® Translation
Each soldier kept his own loot.

King James 2000 Bible
(For the men of war had taken spoil, every man for himself.)
Links
Numbers 31:53
Numbers 31:53 NIV
Numbers 31:53 NLT
Numbers 31:53 ESV
Numbers 31:53 NASB
Numbers 31:53 KJV

Numbers 31:52
Top of Page
Top of Page